TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
percentage by weight of dockage [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Crops
- Milling and Cereal Industries
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- percentage by weight of dockage
1, record 1, English, percentage%20by%20weight%20of%20dockage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The percentage by weight of dockage in a sample is reported in increments of 0.5% when the grain is not commercially clean. Eastern grains have dockage assessed to the nearest 0.1%. In export shipments authorized by the Commission to contain dockage, dockage is reported to the nearest 0.1%. 1, record 1, English, - percentage%20by%20weight%20of%20dockage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Following are the rules for reporting the percentage by weight of dockage in a sample. 1, record 1, English, - percentage%20by%20weight%20of%20dockage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used in grading Canadian grains at the Canadian Grain Commission. 2, record 1, English, - percentage%20by%20weight%20of%20dockage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des plantes industrielles
- Minoterie et céréales
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- pourcentage en poids des impuretés
1, record 1, French, pourcentage%20en%20poids%20des%20impuret%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le pourcentage en poids des impuretés dans un échantillon est inscrit par prélèvement unitaire de 0,5% lorsque le grain n'est pas commercialement net. On détermine les impuretés du grain de l'Est au 0,1% près. Lorsque la Commission autorise l'exportation d'une exportation à teneur en impuretés, les impuretés sont inscrites au 0,1% près. 1, record 1, French, - pourcentage%20en%20poids%20des%20impuret%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à la Commission Canadienne des grains dans l'agréage du grain. 2, record 1, French, - pourcentage%20en%20poids%20des%20impuret%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: