TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
personal appearance [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- personal appearance
1, record 1, English, personal%20appearance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Notwithstanding anything in this Act the judge may, and if requested by counsel representing the Crown shall, at any time during the hearing require the personal appearance of the defendant and may adjourn the hearing and issue his warrant for the apprehension of the defendant. 2, record 1, English, - personal%20appearance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- comparution en personne
1, record 1, French, comparution%20en%20personne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comparution personnelle 2, record 1, French, comparution%20personnelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La décision relative à une requête pour le compte d'une partie peut, si la partie le demande par lettre adressée au greffe, et si la Cour ou un protonotaire, selon le cas, l'estime opportun, être prise sans comparution en personne de cette partie ni d'un procureur ou "solicitor" pour son compte et sur la base des observations qui sont soumises par écrit pour son compte ou d'un consentement signé par chaque autre partie. 3, record 1, French, - comparution%20en%20personne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- personal appearance
1, record 2, English, personal%20appearance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- présentation
1, record 2, French, pr%C3%A9sentation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: