TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

picture signal [2 records]

Record 1 2004-02-23

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Facsimile
  • Computer Graphics
DEF

In television, the signal resulting from the scanning process.

OBS

See videosignal.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Télécopie
  • Infographie
DEF

Signal vidéo constitué par les informations électriques qui correspondent aux variations de luminance et de chrominance des éléments de l'image ou de la scène soumise au procédé de balayage.

CONT

Le signal-image est dit à modulation positive [...] si à une augmentation d'éclairement correspond un accroissement de l'amplitude de ce signal; il est dit à modulation négative dans le cas contraire [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Televisión (Radioelectricidad)
  • Facsímil
  • Gráficos de computadora
Save record 1

Record 2 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
OBS

synchronizing pulses are transmitted along with the --, and these are used in the receiver to trigger the various operations in the scanning process.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
OBS

la luminance de chaque point ainsi analysé est traduite en courant électrique (...) les courants obtenus ou -- sont très faibles et affectés de défauts

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: