TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
piece dyed [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dyes and Pigments (Industries)
- Carpets and Upholstery Textiles
Record 1, Main entry term, English
- piece dyed
1, record 1, English, piece%20dyed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Refers to a carpet] dyed, usually in solid colours, by immersion in an aqueous dye bath or on continuous dye lines. 2, record 1, English, - piece%20dyed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Teintures et pigments (Industries)
- Tapis et textile d'ameublement
Record 1, Main entry term, French
- teint en pièce
1, record 1, French, teint%20en%20pi%C3%A8ce
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'un tapis] teint, généralement en teintes solides, par immersion dans un bain de teinture aqueuse ou sur des lignes de teinture à la continue. 1, record 1, French, - teint%20en%20pi%C3%A8ce
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 2, Main entry term, English
- piece-dyed
1, record 2, English, piece%2Ddyed
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- piece dyed 2, record 2, English, piece%20dyed
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Refers to a] cloth dyed by the bolt after it is woven. 2, record 2, English, - piece%2Ddyed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- teint en pièce
1, record 2, French, teint%20en%20pi%C3%A8ce
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- teint à la pièce 2, record 2, French, teint%20%C3%A0%20la%20pi%C3%A8ce
adjective
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Se dit des tissus teints] sous forme de pièce tissée ou tricotée. 3, record 2, French, - teint%20en%20pi%C3%A8ce
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: