TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
pointed culet [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gemmology
- Diamond Industry
Record 1, Main entry term, English
- pointed culet
1, record 1, English, pointed%20culet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- closed culet 2, record 1, English, closed%20culet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The common apex of the pavilion main facets. 3, record 1, English, - pointed%20culet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Closed culet: Point of the pavilion on a brilliant-cut diamond on which no culet has been polished, or on which it is too small to be seen. A knife-edged keel on an emerald cut is considered a closed culet. 4, record 1, English, - pointed%20culet
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... elongated culet for a rectangular emerald; pointed culet for a square emerald ... 3, record 1, English, - pointed%20culet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Record 1, Main entry term, French
- colette fermée
1, record 1, French, colette%20ferm%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- colette en pointe 2, record 1, French, colette%20en%20pointe
proposal, feminine noun
- colette pointue 3, record 1, French, colette%20pointue
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pointe formée par la rencontre des facettes de culasse d'un diamant [...] 4, record 1, French, - colette%20ferm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si la pointe de culasse est conservée pointue, le diamant est dit avoir une colette fermée ou une culasse fermée. 5, record 1, French, - colette%20ferm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisez les expressions suivantes pour vous aider à définir la dimension de la colette : Aucune : il n'y a pas de colette ou seulement un point égrisé blanc (pas de surface polie) à x10, parfois qualifiée de pointue si elle n'est ni égrisée, ni endommagée. 6, record 1, French, - colette%20ferm%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: