TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
prepress [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
- Electronic Publishing
Record 1, Main entry term, English
- prepress
1, record 1, English, prepress
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- prep 2, record 1, English, prep
correct
- pre-press 2, record 1, English, pre%2Dpress
correct
- preparation 2, record 1, English, preparation
correct
- preliminary press 3, record 1, English, preliminary%20press
correct
- electronic prepress 4, record 1, English, electronic%20prepress
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A major step of printing production that includes all operations necessary to convert an original into a form ready for printing up to and including the preparation of the camera-ready copy or the making of the plate. 2, record 1, English, - prepress
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
- Éditique
Record 1, Main entry term, French
- prépresse
1, record 1, French, pr%C3%A9presse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pré-presse 2, record 1, French, pr%C3%A9%2Dpresse
correct, masculine noun, obsolete
- prépresse électronique 3, record 1, French, pr%C3%A9presse%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
- pré-presse électronique 3, record 1, French, pr%C3%A9%2Dpresse%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, obsolete
- prépresse électronique couleur 3, record 1, French, pr%C3%A9presse%20%C3%A9lectronique%20couleur
correct, masculine noun
- pré-presse électronique couleur 3, record 1, French, pr%C3%A9%2Dpresse%20%C3%A9lectronique%20couleur
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de toutes les fonctions préalables à l'impression. 3, record 1, French, - pr%C3%A9presse
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Étape dans la production de l'imprimé qui comprend tous les aspects de la préparation de l'original à reproduire aboutissant à la réalisation du prêt-à-photographier ou à la fabrication d'un cliché. 4, record 1, French, - pr%C3%A9presse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le pré-presse prend en charge, après la conception, le traitement des textes et des illustrations par moyens électroniques. 3, record 1, French, - pr%C3%A9presse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
- Electronic Publishing
Record 2, Main entry term, English
- prepress
1, record 2, English, prepress
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pre-press 1, record 2, English, pre%2Dpress
correct
- electronic prepress 2, record 2, English, electronic%20prepress
correct
- electronic pre-press 2, record 2, English, electronic%20pre%2Dpress
correct
- preliminary press 3, record 2, English, preliminary%20press
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The sector that produces prepress materials [i.e. materials necessary to convert an original into a form ready for printing]. 1, record 2, English, - prepress
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
- Éditique
Record 2, Main entry term, French
- prépresse
1, record 2, French, pr%C3%A9presse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pré-presse 1, record 2, French, pr%C3%A9%2Dpresse
correct, feminine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] secteur de production pré-presse. 1, record 2, French, - pr%C3%A9presse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pré-presse : Ensemble de toutes les fonctions préalables à l'impression. 2, record 2, French, - pr%C3%A9presse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: