TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
pressure testing [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- pressure testing
1, record 1, English, pressure%20testing
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pressure test 2, record 1, English, pressure%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Invariably means response of operative device or, especially, inflated structure, eg. fuselage. 2, record 1, English, - pressure%20testing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The complexity of tests involved will include the pressure testing of both pressure and return lines, system flushing, systems with and without faults, and sampling of hydraulic oil for test. 3, record 1, English, - pressure%20testing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- essai de mise en pression
1, record 1, French, essai%20de%20mise%20en%20pression
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai de mise en pression : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 1, French, - essai%20de%20mise%20en%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Concrete Preparation and Mixing
Record 2, Main entry term, English
- pressure method
1, record 2, English, pressure%20method
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pressure testing 2, record 2, English, pressure%20testing
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A ... method of measuring air content [of concrete] and perhaps the more commonly used in the field, is a pressure method. 3, record 2, English, - pressure%20method
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Fabrication du béton
Record 2, Main entry term, French
- épreuve sous pression
1, record 2, French, %C3%A9preuve%20sous%20pression
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthode de pression d'air 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20de%20pression%20d%27air
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le dosage du béton doit être déterminé suivant des mélanges d'essai qui sont conformes aux exigences des spécifications établies pour les caractéristiques suivantes : a) la résistance [...] b) l'affaissement [...] c) la teneur en air - déterminée [...] par la [...] méthode d'essai ACNOR A 23.2-4C, Détermination de la teneur en air du béton par la méthode de pression d'air [...] 2, record 2, French, - %C3%A9preuve%20sous%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: