TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

primary control surface: A movable surface, such as ailerons, elevators, rudders, spoilers, etc., which serve to move the aircraft about its three axes.  3, record 1, English, - primary%20control%20surface

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

main control surface: [The flight control surfaces] are usually divided into two major groups, the primary or main, and the auxiliary control surfaces. The primary group of flight control surfaces consists of ailerons, elevators, and rudders.  4, record 1, English, - primary%20control%20surface

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

gouverne primaire : Les gouvernes sont les surfaces mobiles de la cellule qui, par leur action aérodynamique, permettent de faire varier l'assiette et la configuration de l'avion. On distingue les gouvernes primaires, c'est-à-dire les ailerons, la gouverne de direction et la gouverne de profondeur [...]  2, record 1, French, - gouverne%20principale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le terme «gouverne principale» a été uniformisé par le CUTA maintenance.  3, record 1, French, - gouverne%20principale

Record 1,  Textual support,  Spanish