TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

probable reserves [1 record]

Record 1 2010-11-24

English

Subject field(s)
  • Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
  • Petroleum Deposits
  • Economic Geology
  • Geological Prospecting
DEF

Quantities of minerals or hydrocarbons adjacent to proved reserves that may be expected to exist based on the results of scientific measurement, sampling and extrapolation.

CONT

Probable reserves are known reserves which are not yet proven but which are estimated to have a better than 50 per cent chance of being technically and economically producible.

French

Domaine(s)
  • Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
  • Gisements pétrolifères
  • Géologie économique
  • Prospection géologique
DEF

Dans une industrie extractive, quantités de minéraux ou d'hydrocarbures adjacentes à des réserves prouvées, que l'on estime présentes sur la base de mesure, sondages et extrapolations scientifiques.

CONT

Les réserves probables sont les quantités additionnelles aux réserves prouvées d'hydrocarbures liquides et/ou gazeux que les informations géologiques et techniques permettent d'estimer avec une probabilité moyenne à bonne comme étant susceptibles d'être produites à partir d'hydrocarbures en place prouvés et/ou probables, dans les conditions technologiques, économiques et politiques d'un futur proche.

OBS

réserves probables : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: