TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
push off [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Polo
Record 1, Main entry term, English
- push off
1, record 1, English, push%20off
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It shall be an ordinary foul to commit any of the following offences which shall be punished by the award of a free throw to the opposing team. ... To hold on to or push off from the goal posts or their fixtures, to hold on to or push off from the sides or ends of the pool during actual play or to hold on to the rails except at the start of a period. 2, record 1, English, - push%20off
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
pushing off the wall of the pool, pushing off from the bottom of the pool. 3, record 1, English, - push%20off
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Water-polo
Record 1, Main entry term, French
- s'élancer
1, record 1, French, s%27%C3%A9lancer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a faute ordinaire pour l'une des infractions ci-après [...] laquelle sera sanctionnée par l'attribution d'un coup franc à l'équipe opposée. [...] Se tenir ou s'élancer depuis les poteaux de but ou les barres qui les maintiennent, se tenir ou s'élancer depuis les bords ou les extrémités du bassin pendant le jeu effectif ou se tenir sur les barres à l'exception du début d'une période. 2, record 1, French, - s%27%C3%A9lancer
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
s'élancer du mur du bassin, s'élancer du fond du bassin. 3, record 1, French, - s%27%C3%A9lancer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
- Body Movements (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- push off
1, record 2, English, push%20off
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Now, you should find some flat ground and [start] moving by pushing off with one of your feet which is usually your back foot; if you push off with your front foot, that is [known] as pushing "mongo". 1, record 2, English, - push%20off
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Skateboarding term. 2, record 2, English, - push%20off
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
- Mouvements du corps (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- pédaler
1, record 2, French, p%C3%A9daler
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- patiner 1, record 2, French, patiner
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pousser à l'aide d'un pied sur le sol pour lancer la planche. 1, record 2, French, - p%C3%A9daler
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le concurrent peut patiner jusqu'à la première porte. (B. Loubat, Technique et pratique du skateboard, 1978, p. 71). 1, record 2, French, - p%C3%A9daler
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] vous pouvez acquérir beaucoup plus rapidement une certaine pratique en pédalant tantôt du pied droit, tantôt du pied gauche [...] (C.M. Laurent, Pratique du skateboard, 1978, p. 25). 1, record 2, French, - p%C3%A9daler
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Water Polo
Record 3, Main entry term, English
- push off
1, record 3, English, push%20off
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 2, record 3, English, - push%20off
Record 3, Key term(s)
- push-off
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Water-polo
Record 3, Main entry term, French
- poussée
1, record 3, French, pouss%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 2, record 3, French, - pouss%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Polo acuático
Record 3, Main entry term, Spanish
- empujón
1, record 3, Spanish, empuj%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Diving
Record 4, Main entry term, English
- push off
1, record 4, English, push%20off
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- push-off 2, record 4, English, push%2Doff
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plongeon
Record 4, Main entry term, French
- impulsion
1, record 4, French, impulsion
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Salto (Deportes acuáticos y náuticos)
Record 4, Main entry term, Spanish
- impulso
1, record 4, Spanish, impulso
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-10-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 5, Main entry term, English
- push off
1, record 5, English, push%20off
correct, verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Before you jump, push off the hind leg. 1, record 5, English, - push%20off
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 5, Main entry term, French
- prendre appel
1, record 5, French, prendre%20appel
correct, verb phrase
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Il faut donc en fin de déplacement effectuer alors un saut en prenant appel sur la jambe arrière. 1, record 5, French, - prendre%20appel
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: