TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

questioner [1 record]

Record 1 1998-06-09

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Group Dynamics
CONT

... some questions may have already been answered but the questioner was unaware of it.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Dynamique des groupes
CONT

La question de retour s'impose naturellement lorsque l'on sent que le questionneur a une opinion sur la question et cherche plus ou moins à «coller» l'animateur.

CONT

Les questions en retour [...] sont celles que l'animateur, ayant été interrogé par un des membres, renvoie immédiatement au questionneur lui-même [...]

CONT

Plus les intentions du questionneur sont claires, plus cela incite le questionné à répondre sans ambiguïté [...] Il faut tendre [...] à poser des questions en terme généraux, de façon à permettre une réponse personnelle de l'interlocuteur.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: