TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
radiation intensity [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiation Protection
- CBRNE Operations
Record 1, Main entry term, English
- radiation intensity
1, record 1, English, radiation%20intensity
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- RI 1, record 1, English, RI
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The radiation dose rate at a given time and place. 2, record 1, English, - radiation%20intensity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It may be used, coupled with a figure, to denote the radiation intensity at a given number of hours after a nuclear burst, e.g., RI-3 is the radiation intensity 3 hours after the time of burst. 2, record 1, English, - radiation%20intensity
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
radiation intensity; RI: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - radiation%20intensity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radioprotection
- Opérations CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- intensité d'irradiation
1, record 1, French, intensit%C3%A9%20d%27irradiation
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- IR 1, record 1, French, IR
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intensité de la dose absorbée à un moment et dans un lieu donnés. 2, record 1, French, - intensit%C3%A9%20d%27irradiation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut être utilisée en même temps qu'un chiffre pour indiquer l'intensité d'irradiation un nombre donné d'heures après une explosion nucléaire; par exemple IR 3 est l'intensité de rayonnement trois heures après l'heure de l'explosion. 2, record 1, French, - intensit%C3%A9%20d%27irradiation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
intensité d'irradiation : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - intensit%C3%A9%20d%27irradiation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
intensité d'irradiation; IR : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - intensit%C3%A9%20d%27irradiation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección contra la radiación
- Operaciones QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- intensidad de irradiación
1, record 1, Spanish, intensidad%20de%20irradiaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- intensidad de radiación 1, record 1, Spanish, intensidad%20de%20radiaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dosis de radiación en un momento y lugar determinados. 1, record 1, Spanish, - intensidad%20de%20irradiaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Puede utilizarse, junto con una cifra, para indicar la intensidad de radiación, un cierto número de horas después de la explosión nuclear. Por ejemplo: RI-3 es la intensidad de radiación 3 horas después del tiempo de explosión. 1, record 1, Spanish, - intensidad%20de%20irradiaci%C3%B3n
Record 2 - external organization data 2011-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- radiation level
1, record 2, English, radiation%20level
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- level of radiation 2, record 2, English, level%20of%20radiation
correct
- intensity of radiation 3, record 2, English, intensity%20of%20radiation
- radiation intensity 4, record 2, English, radiation%20intensity
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the corresponding radiation dose equivalent rate determined by an appropriate instrument, by calculation, or, for neutron flux densities, through conversion ... 5, record 2, English, - radiation%20level
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Every person who removes any prescribed substance from or inserts any prescribed substance into an exposure device shall measure the radiation levels and radiation exposure dosages during the course of and forthwith after the completion of the removal or insertion and submit the measurements to the licensee. 6, record 2, English, - radiation%20level
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Both radiographic sources were now projected out, and the qualified operator attempts to reduce the persistent radiation levels by repeatedly projecting and retracting the cobalt 60 radiographic source ... 4, record 2, English, - radiation%20level
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- intensité du rayonnement
1, record 2, French, intensit%C3%A9%20du%20rayonnement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- intensité de rayonnement 2, record 2, French, intensit%C3%A9%20de%20rayonnement
correct, feminine noun
- niveau de rayonnement 3, record 2, French, niveau%20de%20rayonnement
masculine noun
- intensité d'irradiation 4, record 2, French, intensit%C3%A9%20d%27irradiation
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] débit d'équivalent de dose de rayonnement correspondant, déterminé au moyen d'un appareil approprié, par le calcul, ou, dans le cas des densités de flux de neutrons, par une conversion [...] 5, record 2, French, - intensit%C3%A9%20du%20rayonnement
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'opérateur qualifié tente de réduire l'intensité de rayonnement en actionnant plusieurs fois la manivelle de la source de cobalt 60 [...] 6, record 2, French, - intensit%C3%A9%20du%20rayonnement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Quiconque enlève une substance prescrite d'un dispositif d'exposition ou y insère une telle substance doit mesurer les niveaux de rayonnement et les doses d'exposition aux rayonnements pendant et immédiatement après l'enlèvement ou l'insertion de la substance prescrite, et soumettre les relevés au détenteur de permis. 7, record 2, French, - intensit%C3%A9%20du%20rayonnement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 2, Main entry term, Spanish
- intensidad de radiación
1, record 2, Spanish, intensidad%20de%20radiaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- nivel de radiación 2, record 2, Spanish, nivel%20de%20radiaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- nivel de radiaciones 3, record 2, Spanish, nivel%20de%20radiaciones
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- grado de radiación
Record 3 - internal organization data 2010-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Telecommunications Transmission
- Radio Transmission and Reception
Record 3, Main entry term, English
- radiation intensity
1, record 3, English, radiation%20intensity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In a given direction, the power radiated from an antenna per unit solid angle. 1, record 3, English, - radiation%20intensity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Transmission (Télécommunications)
- Émission et réception radio
Record 3, Main entry term, French
- intensité de rayonnement
1, record 3, French, intensit%C3%A9%20de%20rayonnement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Antenne. [Unité de l']intensité de rayonnement : W/strad. 1, record 3, French, - intensit%C3%A9%20de%20rayonnement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 3, Main entry term, Spanish
- intensidad de radiación
1, record 3, Spanish, intensidad%20de%20radiaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Intensidad de radiación de una antena en una dirección dada. 1, record 3, Spanish, - intensidad%20de%20radiaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2004-04-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Scientific Measurements and Analyses
- Meteorology
Record 4, Main entry term, English
- radiant intensity
1, record 4, English, radiant%20intensity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- radiant intensity of a source in a given direction 2, record 4, English, radiant%20intensity%20of%20a%20source%20in%20a%20given%20direction
correct
- radiation intensity 3, record 4, English, radiation%20intensity
- intensity of radiation 3, record 4, English, intensity%20of%20radiation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Quotient of the radiant power emitted by a source, or by an element of source, in an infinitesimal cone with its axis in the specific direction, by the solid angle of that cone. 2, record 4, English, - radiant%20intensity
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Radiant intensity is a quantitative expression of the brilliance of a source of electromagnetic (EM) energy over the entire electromagnetic spectrum. This quantity is measured in terms of the power emitted per unit solid angle from an isotropic radiator, a theoretical point source that radiates equally in all directions in three-dimensional space. 4, record 4, English, - radiant%20intensity
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The standard unit of radiant intensity is the watt per steradian (W/sr or W ? sr-1). 4, record 4, English, - radiant%20intensity
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
radiant intensity is a term of radiometry. Luminous intensity (cd) is the photometric equivalent of radiant intensity. 5, record 4, English, - radiant%20intensity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Météorologie
Record 4, Main entry term, French
- intensité énergétique
1, record 4, French, intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- intensité énergétique d'une source dans une direction donnée 2, record 4, French, intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20d%27une%20source%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
correct, feminine noun
- intensité énergétique d'une source dans une direction 3, record 4, French, intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20d%27une%20source%20dans%20une%20direction
correct, feminine noun
- intensité énergétique de rayonnement 4, record 4, French, intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20de%20rayonnement
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Quotient du flux énergétique émis par une source ou par un élément de source dans un cône infiniment petit ayant pour axe cette direction, par l'angle solide de ce cône. 5, record 4, French, - intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'intensité énergétique sert à mesurer la distribution spatiale du flux énergétique. 6, record 4, French, - intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
L'intensité énergétique s'exprime en Watt par stéradian (W.sr-1). 7, record 4, French, - intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Medición y análisis (Ciencias)
- Meteorología
Record 4, Main entry term, Spanish
- intensidad radiante
1, record 4, Spanish, intensidad%20radiante
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- intensidad radiante de una fuente en una dirección dada 2, record 4, Spanish, intensidad%20radiante%20de%20una%20fuente%20en%20una%20direcci%C3%B3n%20dada
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cociente entre la potencia de la radiación emitida por una fuente, o por un elemento de una fuente, dentro de un cono infinitesimal, que contiene la dirección dada por el ángulo sólido subtendido por dicho cono. 2, record 4, Spanish, - intensidad%20radiante
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: