TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
records office [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Security
- Records Management (Management)
Record 1, Main entry term, English
- records office
1, record 1, English, records%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A records office, or that part where classified or designated information is stored and serviced shall be designed and managed as a Security or High Security zone. 2, record 1, English, - records%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Sécurité
- Gestion des documents (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- service des dossiers
1, record 1, French, service%20des%20dossiers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépôt des dossiers 2, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20dossiers
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service chargé de l'élaboration, de la direction et de la mise en application du programme de gestion des dossiers d'une organisation. 3, record 1, French, - service%20des%20dossiers
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un service des dossiers ou la partie de celui-ci où l'on assure le rangement et le service des renseignements classifiés ou désignés doit être conçu ou géré comme une zone de sécurité ou de haute-sécurité. 4, record 1, French, - service%20des%20dossiers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Records Management (Management)
Record 2, Main entry term, English
- Records Office
1, record 2, English, Records%20Office
correct, see observation, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 2, English, - Records%20Office
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Also with Consumer and Corporate Affairs Canada 3, record 2, English, - Records%20Office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Gestion des documents (Gestion)
Record 2, Main entry term, French
- Bureau des documents
1, record 2, French, Bureau%20des%20documents
correct, see observation, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Salle des dossiers 2, record 2, French, Salle%20des%20dossiers
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 3, record 2, French, - Bureau%20des%20documents
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«Salle des dossiers» utilisé par Consommation et Affaires commerciales Canada 2, record 2, French, - Bureau%20des%20documents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2000-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- Records Office
1, record 3, English, Records%20Office
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- RO 1, record 3, English, RO
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- Bureau des documents
1, record 3, French, Bureau%20des%20documents
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, janvier 2000. 1, record 3, French, - Bureau%20des%20documents
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: