TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

remedial measure [2 records]

Record 1 2018-11-27

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Quality Control (Management)
DEF

[The] identification and elimination of the causes of a problem, thus preventing their recurrence.

PHR

take corrective actions

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
DEF

[Action] visant à éliminer une faiblesse détectée dans [un] système ou la cause d'une non-conformité afin d'en empêcher la réapparition.

PHR

prendre des mesures correctives

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Planificación de organización
  • Control de la calidad (Gestión)
Save record 1

Record 2 2017-01-13

English

Subject field(s)
  • Anti-pollution Measures
CONT

... a modified form of disposal, would involve placing [radioactive] wastes in a facility in such a way that ... any migration of wastes from the facility could be monitored and, if necessary, as a remedial measure, material could be retrieved.

OBS

remedial measure: term used by Parks Canada.

French

Domaine(s)
  • Mesures antipollution
OBS

mesure corrective : terme en usage à Parcs Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medidas contra la contaminación
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: