TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

reservoir mechanical property [1 record]

Record 1 2011-09-02

English

Subject field(s)
  • Petroleum Deposits
CONT

... subsidence estimates are reasonable and provide a basis for impact assessment, assuming that the reservoir mechanical properties used in their subsidence calculations are accurate.

OBS

reservoir mechanical property: term usually used in the plural.

Key term(s)
  • reservoir mechanical properties

French

Domaine(s)
  • Gisements pétrolifères
CONT

[...] les estimations probables d'affaissement des promoteurs sont raisonnables et offrent une base pour l'évaluation de l'incidence, en supposant que les propriétés mécaniques du gisement utilisées dans leurs calculs d'affaissement étaient exactes.

OBS

propriété mécanique du gisement : terme habituellement utilisé au pluriel.

Key term(s)
  • propriétés mécaniques du gisement

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: