TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
rope guide [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Maneuvering of Ships
Record 1, Main entry term, English
- rope guide 1, record 1, English, rope%20guide
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sheet lead 1, record 1, English, sheet%20lead
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manœuvre des navires
Record 1, Main entry term, French
- filoir
1, record 1, French, filoir
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filoire 1, record 1, French, filoire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Passant horizontal fixe ou coulissant sur un rail, pour certaines manœuvres courantes. 1, record 1, French, - filoir
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Filoir d'écoute de foc. 1, record 1, French, - filoir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Disposé verticalement, c'est un conduit. 1, record 1, French, - filoir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maniobras de los buques
Record 1, Main entry term, Spanish
- escotera
1, record 1, Spanish, escotera
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Winches
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- rope guide 1, record 2, English, rope%20guide
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Classification and nomenclature of logging winches. 2, record 2, English, - rope%20guide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Treuils
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- guide-câble
1, record 2, French, guide%2Dc%C3%A2ble
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Classification et nomenclature des treuils forestiers. 2, record 2, French, - guide%2Dc%C3%A2ble
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cabrestantes
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Explotación forestal
Record 2, Main entry term, Spanish
- guía de la cadena
1, record 2, Spanish, gu%C3%ADa%20de%20la%20cadena
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: