TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
rotary press [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- rotary press
1, record 1, English, rotary%20press
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rotary press: an item in the "Printing Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 1, English, - rotary%20press
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- presse rotative
1, record 1, French, presse%20rotative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
presse rotative : objet de la classe «Outils et équipement d'impression» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 1, French, - presse%20rotative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Printing Processes - Various
Record 2, Main entry term, English
- rotary press
1, record 2, English, rotary%20press
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A style of press that prints from the curved plates held on a cylinder; the most efficient style of press for fast and long-run presswork. 2, record 2, English, - rotary%20press
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In direct printing these are the plate cylinder and the impression cylinder; in indirect, or offset printing, a blanket cylinder is added. 2, record 2, English, - rotary%20press
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The printing units consist of two, three, or more cylinders. 2, record 2, English, - rotary%20press
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Procédés d'impression divers
Record 2, Main entry term, French
- presse rotative
1, record 2, French, presse%20rotative
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rotative 1, record 2, French, rotative
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Presse où les éléments de pression et les éléments imprimants sont cylindriques. 2, record 2, French, - presse%20rotative
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Machine à imprimer typographique composée de deux cylindres; l'un porte des clichés courbes (la forme), l'autre donne la pression. Le papier alimenté par bobine passe entre les deux; il s'imprime au recto, puis, après renversement, rencontre un autre couple de cylindres pour s'imprimer au verso. Les deux cylindres constituent un groupe de la rotative. 3, record 2, French, - presse%20rotative
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le papier est généralement alimenté par bobine. 2, record 2, French, - presse%20rotative
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Artes gráficas e imprenta)
- Distintos procesos de impresión
Record 2, Main entry term, Spanish
- rotativa
1, record 2, Spanish, rotativa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- rotativa de prensa 1, record 2, Spanish, rotativa%20de%20prensa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Máquina de imprimir en la cual todos los órganos esenciales, incluso la forma y el marcador, son cilíndricos [...] 1, record 2, Spanish, - rotativa
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La rotativa se funda en el uso de planchas aplicadas a la superficie de un cilindro, entre el cual y otro cilindro compresor se efectúa la impresión del papel. 1, record 2, Spanish, - rotativa
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Una rotativa de prensa se compone de cierto número de elementos que permiten tirar simultáneamente los distintos pliegos de que consta un periódico. 1, record 2, Spanish, - rotativa
Record 3 - internal organization data 1998-07-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Presses (Machinery)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- rotary press
1, record 3, English, rotary%20press
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- dial feed press 2, record 3, English, dial%20feed%20press
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine for forming powder metallurgy parts that is fitted with a rotating table carrying multiple die assemblies in which powder is compacted. 3, record 3, English, - rotary%20press
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Presses (Machines)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- presse à barillet
1, record 3, French, presse%20%C3%A0%20barillet
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- presse à tourelle révolver
- presse à tourelle revolver
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: