TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
round table [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 1, Main entry term, English
- round table
1, record 1, English, round%20table
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- round-table meeting 2, record 1, English, round%2Dtable%20meeting
correct
- round table meeting 3, record 1, English, round%20table%20meeting
correct
- round-table conference 3, record 1, English, round%2Dtable%20conference
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A conference for discussion or deliberation by several participants often seated at a round table so that no precedence in rank can be indicated. 4, record 1, English, - round%20table
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 1, Main entry term, French
- table ronde
1, record 1, French, table%20ronde
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réunion, caractérisée par le principe d'égalité entre participants à l'image de la table ronde autour de laquelle peuvent s'asseoir les convives, sans hiérarchie ni préséance, pour discuter de questions d'intérêt commun, généralement litigieuses, d'ordre international. 2, record 1, French, - table%20ronde
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le but d'une table ronde est de réunir le maximum d'information et d'avis sur un sujet donné. Soit pour sensibiliser le public à ce sujet [...] soit pour recueillir des informations destinées à l'élaboration d'un produit, la conception d'une campagne publicitaire, la mise en place d'une organisation, la rédaction d'un article, etc. 3, record 1, French, - table%20ronde
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
Record 1, Main entry term, Spanish
- mesa redonda
1, record 1, Spanish, mesa%20redonda
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- roundtable forum
1, record 2, English, roundtable%20forum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- round table 1, record 2, English, round%20table
correct
Record 2, Key term(s)
- round-table forum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Sports (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- table ronde
1, record 2, French, table%20ronde
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Human Diseases - Various
- Nervous System
Record 3, Main entry term, English
- Round Table
1, record 3, English, Round%20Table
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication of Cerebral Palsy Association of British Columbia. 1, record 3, English, - Round%20Table
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies humaines diverses
- Système nerveux
Record 3, Main entry term, French
- Round Table
1, record 3, French, Round%20Table
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication de Cerebral Palsy Association of British Columbia. 1, record 3, French, - Round%20Table
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-11-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Films
Record 4, Main entry term, English
- The Round Table 1, record 4, English, The%20Round%20Table
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de films
Record 4, Main entry term, French
- La table ronde 1, record 4, French, La%20table%20ronde
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un film vidéo présenté dans le cadre du Programme d'aide aux employés. 1, record 4, French, - La%20table%20ronde
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 5, Main entry term, English
- round table
1, record 5, English, round%20table
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- circular table 2, record 5, English, circular%20table
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Table arrangements. Round tables ... Oblong tables ... 1, record 5, English, - round%20table
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 5, Main entry term, French
- table ronde
1, record 5, French, table%20ronde
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- table circulaire 2, record 5, French, table%20circulaire
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La table ronde. Elle permet de "ramasser" les gens, évitant ainsi la création de sous-groupes. Cette disposition facilite les communications entre les membres et neutralise (...) le rôle de l'animateur. 3, record 5, French, - table%20ronde
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
(...) seules les tables rondes ou ovales (ou la disposition en cercle) favorisent les interactions. 4, record 5, French, - table%20ronde
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: