TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
runway side stripe marking [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
Record 1, Main entry term, English
- runway side stripe marking
1, record 1, English, runway%20side%20stripe%20marking
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A marking in the form of a continuous stripe placed along each edge of the runway to provide contrast between the runway edges and the shoulders or the surrounding terrain. 2, record 1, English, - runway%20side%20stripe%20marking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Runway side stripes on all Canadian runways are interrupted at the intersection of runways and taxiways. 2, record 1, English, - runway%20side%20stripe%20marking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
runway side stripe marking: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO); term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 3, record 1, English, - runway%20side%20stripe%20marking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
Record 1, Main entry term, French
- marque latérale de piste
1, record 1, French, marque%20lat%C3%A9rale%20de%20piste
correct, see observation, feminine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marque constituée d’une ligne continue située le long de chaque bord de piste pour fournir le contraste avec les accotements de la piste ou le terrain environnant. 2, record 1, French, - marque%20lat%C3%A9rale%20de%20piste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les bandes latérales peintes sur toutes les pistes canadiennes sont interrompues à l'intersection des pistes et des voies de circulation. 2, record 1, French, - marque%20lat%C3%A9rale%20de%20piste
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
marque latérale de piste : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI); terme au pluriel (marques latérales de piste) et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 3, record 1, French, - marque%20lat%C3%A9rale%20de%20piste
Record 1, Key term(s)
- marques latérales de piste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pistas y áreas del aeropuerto
Record 1, Main entry term, Spanish
- señal de faja lateral de pista
1, record 1, Spanish, se%C3%B1al%20de%20faja%20lateral%20de%20pista
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
señal de faja lateral de pista: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - se%C3%B1al%20de%20faja%20lateral%20de%20pista
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: