TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
rural purification work [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- rural purification work
1, record 1, English, rural%20purification%20work
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A complete public water distribution system, starting at the supply line generally includes: (a) Storage tanks. (b) Purification works. (c) Distribution lines. (d) Service lines to buildings. (e) Supply lines to hydrants. 2, record 1, English, - rural%20purification%20work
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- installation d'épuration des eaux usées en milieu rural
1, record 1, French, installation%20d%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es%20en%20milieu%20rural
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installation rurale 2, record 1, French, installation%20rurale
correct, feminine noun
- installation d'épuration rurale 3, record 1, French, installation%20d%27%C3%A9puration%20rurale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] on met sur pied un centre ontarien d'information sur les eaux usées en milieu rural afin de répondre aux besoins en formation et en information du grand nombre de personnes qui dépendent des installations d'épuration des eaux usées en milieu rural, à savoir les agriculteurs, les industries rurales, les personnes qui s'occupent de ces systèmes, qui les installent et qui les inspectent, ainsi que les propriétaires des quelque 1,2 million de fosses septiques utilisées en Ontario. 1, record 1, French, - installation%20d%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es%20en%20milieu%20rural
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Application des énergies renouvelables à la potabilisation et l'épuration des eaux. [...] Trois énergies renouvelables sont susceptibles d'alimenter des systèmes de traitement d'eau potable et d'assainissement : l'énergie solaire photovoltaïque, l'énergie éolienne, l'énergie hydroélectrique [...] Le raccordement au réseau. Dans le cas présent (alimentation d'installations rurales de capacité faibles ou moyennes), il s'agit du ticket bleu pour des puissances inférieures ou égales à 18 kW. 4, record 1, French, - installation%20d%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es%20en%20milieu%20rural
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
On s'est [...) contenté dans les installations rurales, d'amener une épuration sommaire de l'eau. La faible densité de population peut conduire à ne prévoir [...] que le seul traitement primaire. 5, record 1, French, - installation%20d%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es%20en%20milieu%20rural
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: