TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
rust-proof [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 1, Main entry term, English
- rustproof
1, record 1, English, rustproof
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rust-proof 1, record 1, English, rust%2Dproof
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - rustproof
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 1, Main entry term, French
- à l'épreuve de la rouille 1, record 1, French, %C3%A0%20l%27%C3%A9preuve%20de%20la%20rouille
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- qui ne rouille pas 1, record 1, French, qui%20ne%20rouille%20pas
- antirouille 1, record 1, French, antirouille
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - %C3%A0%20l%27%C3%A9preuve%20de%20la%20rouille
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hospital Furniture
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- rust-proof 1, record 2, English, rust%2Dproof
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pedal refuse bin. 1, record 2, English, - rust%2Dproof
Record 2, Key term(s)
- rust proof
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- qui ne rouille pas
1, record 2, French, qui%20ne%20rouille%20pas
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- anti-rouille 2, record 2, French, anti%2Drouille
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Poubelle à pédale. 1, record 2, French, - qui%20ne%20rouille%20pas
Record 2, Key term(s)
- anti rouille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
- Processing of Construction Materials
- Strength of Materials
Record 3, Main entry term, English
- stainless
1, record 3, English, stainless
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- rustproof 2, record 3, English, rustproof
correct
- unoxydizable 3, record 3, English, unoxydizable
- non-corrodible 4, record 3, English, non%2Dcorrodible
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Said of] A material which resists corrosion due to oxydation. 4, record 3, English, - stainless
Record 3, Key term(s)
- noncorrodible
- non corrodible
- rust-proof
- rust proof
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
- Traitement des matériaux de construction
- Résistance des matériaux
Record 3, Main entry term, French
- inoxydable
1, record 3, French, inoxydable
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un métal ou d'un alliage remarquable par sa résistance à l'oxydation, soit oxydation sèche à l'air ou à haute température, soit oxydation en milieu liquide tel que solution saline. 2, record 3, French, - inoxydable
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Qualifie un alliage métallique protégé contre les risques de corrosion (oxydation), tel que l'acier inoxydable (acier au chrome et au nickel, dit inox). 3, record 3, French, - inoxydable
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de superficie de los metales
- Tratamiento de los materiales de construcción
- Resistencia de los materiales
Record 3, Main entry term, Spanish
- inoxidable
1, record 3, Spanish, inoxidable
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Acero inoxidable (inmanchable). 2, record 3, Spanish, - inoxidable
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: