TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
safety triangle [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Safety
- Trucking (Road Transport)
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- warning triangle
1, record 1, English, warning%20triangle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- safety triangle 2, record 1, English, safety%20triangle
correct
- emergency warning triangle 2, record 1, English, emergency%20warning%20triangle
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité routière
- Camionnage
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- triangle de signalisation
1, record 1, French, triangle%20de%20signalisation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- triangle de présignalisation 2, record 1, French, triangle%20de%20pr%C3%A9signalisation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans de nombreux pays, le code de la route oblige à disposer d'un triangle de signalisation que l'on place à bonne distance, derrière ou devant le véhicule lorsqu'il est immobilisé sur la chaussée. 1, record 1, French, - triangle%20de%20signalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad vial
- Transporte por camión
- Ciclismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- triángulo reflectante
1, record 1, Spanish, tri%C3%A1ngulo%20reflectante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- triángulo de señalización de peligro 2, record 1, Spanish, tri%C3%A1ngulo%20de%20se%C3%B1alizaci%C3%B3n%20de%20peligro
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cycling
Record 2, Main entry term, English
- safety triangle
1, record 2, English, safety%20triangle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- security triangle 1, record 2, English, security%20triangle
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A triangular form made of a net material surrounded by a fluorescent and retro-reflective contour which touring cyclists wear attached to their back shirt or sweater to signal their presence to road traffic; it glows in daylight and reflects vehicles' lights at night. 1, record 2, English, - safety%20triangle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 2, Main entry term, French
- triangle de sûreté
1, record 2, French, triangle%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- triangle de sécurité 1, record 2, French, triangle%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme triangulaire faite d'un filet au contour rigide fluorescent et rétroréfléchissant que les cyclistes fixent au dos de leur chandail pour signaler leur présence aux véhicules sur la route; il brille le jour et réfléchit les rayons lumineux la nuit. 1, record 2, French, - triangle%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: