TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
safety-brake actuator [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- safety-brake actuator
1, record 1, English, safety%2Dbrake%20actuator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Locking pneumatic parking-brake actuator containing a pneumatically controlled locking device which can immobilize a vehicle by mechanical means. 1, record 1, English, - safety%2Dbrake%20actuator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mechanism works by jamming a ball between the control rod and the cone mounted inside the locking unit. 1, record 1, English, - safety%2Dbrake%20actuator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
- Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- cylindre de frein à verrou
1, record 1, French, cylindre%20de%20frein%20%C3%A0%20verrou
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cylindre de frein autobloquant 1, record 1, French, cylindre%20de%20frein%20autobloquant
correct, masculine noun
- cylindre à verrou 1, record 1, French, cylindre%20%C3%A0%20verrou
correct, masculine noun
- cylindre autobloquant 1, record 1, French, cylindre%20autobloquant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récepteur de freinage pneumatique de stationnement craboté, comprenant un boîtier de verrouillage mécanique à commande pneumatique assurant l'immobilisation du véhicule par blocage mécanique. 1, record 1, French, - cylindre%20de%20frein%20%C3%A0%20verrou
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le blocage mécanique s'effectue par le coincement de billes entre la tige de commande et un cône placé à l'intérieur du boîtier de verrouillage. 1, record 1, French, - cylindre%20de%20frein%20%C3%A0%20verrou
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Frenos (Vehículos automotores y bicicletas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cilindro de freno de seguridad
1, record 1, Spanish, cilindro%20de%20freno%20de%20seguridad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Válvula del freno neumático de estacionamiento con pestaña que comprende una caja de freno mecánico con control neumático que asegura la inmovilización del vehículo con traba mecánica. 1, record 1, Spanish, - cilindro%20de%20freno%20de%20seguridad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1. Se debe evitar llamar a este rodamiento balero. 2. La traba mecánica se logra con un rodamiento de bolas entre el eje de mando del freno y un cono ubicado dentro de la caja de freno mecánico. 1, record 1, Spanish, - cilindro%20de%20freno%20de%20seguridad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: