TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sage [8 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sage
1, record 1, English, sage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mint family. 1, record 1, English, - sage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Native to southern Europe, sage is now cultivated throughout temperate North America and occasionally escapes from gardens. Today the main use of the plant is as a culinary herb but is sometimes recommended for excessive sweating and nervous disorders. 2, record 1, English, - sage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sauge
1, record 1, French, sauge
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sauge des prés 2, record 1, French, sauge%20des%20pr%C3%A9s
correct, feminine noun
- sauge officinale 3, record 1, French, sauge%20officinale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Famille des Labiées. 1, record 1, French, - sauge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- salvia real
1, record 1, Spanish, salvia%20real
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- serial analysis of gene expression
1, record 2, English, serial%20analysis%20of%20gene%20expression
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SAGE 2, record 2, English, SAGE
correct
Record 2, Synonyms, English
- SAGE method 3, record 2, English, SAGE%20method
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A separate method called serial analysis of gene expression (SAGE) was described ... In this method, short sequence tags were isolated from the tissue, concatenated and cloned. The sequence of the clones allowed development of a profile for the gene expression. Quantitative data regarding the prevalence of an expressed gene was derived from the frequency that a given sequence was found. Furthermore, new transcripts which corresponded to novel tags could be identified. Therefore, SAGE should allow defining quantitative assessment of gene expression in tissues under normal and abnormal conditions. 4, record 2, English, - serial%20analysis%20of%20gene%20expression
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quantitative method for gene expression. 5, record 2, English, - serial%20analysis%20of%20gene%20expression
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- analyse en série de l'expression des gènes
1, record 2, French, analyse%20en%20s%C3%A9rie%20de%20l%27expression%20des%20g%C3%A8nes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthode SAGE 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20SAGE
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode permettant d'établir un profil d'expression génique par l'analyse quantitative de milliers de transcrits d'une cellule ou d'un tissu. 3, record 2, French, - analyse%20en%20s%C3%A9rie%20de%20l%27expression%20des%20g%C3%A8nes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La méthode est fondée sur l'isolement, par endonucléase de restriction, de courts fragments d'ADN complémentaire issus d'une population d'ARN messagers qui sont réassemblés, sous forme d'étiquettes en série, en une longue molécule d'acide nucléique, amplifiée et séquencée. 3, record 2, French, - analyse%20en%20s%C3%A9rie%20de%20l%27expression%20des%20g%C3%A8nes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Une courte séquence (étiquette de 10 à 14 nucléotides) suffit à caractériser chacun des ARN messagers; le nombre d'occurrences d'une même étiquette permet de déterminer le niveau d'expression du transcrit correspondant. 3, record 2, French, - analyse%20en%20s%C3%A9rie%20de%20l%27expression%20des%20g%C3%A8nes
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
analyse en série de l'expression des gènes; méthode SAGE : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 23 novembre 2006. 4, record 2, French, - analyse%20en%20s%C3%A9rie%20de%20l%27expression%20des%20g%C3%A8nes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ground Installations (Air Forces)
- Counter-Measures (Military operations)
- Missiles and Rockets
Record 3, Main entry term, English
- semi-automatic ground environment system
1, record 3, English, semi%2Dautomatic%20ground%20environment%20system
correct, NATO
Record 3, Abbreviations, English
- SAGE 2, record 3, English, SAGE
correct, NATO
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A US defence system for alerting and controlling SAM's [surface-to-air missiles] and interceptors. 3, record 3, English, - semi%2Dautomatic%20ground%20environment%20system
Record 3, Key term(s)
- semi automatic ground environment system
- semiautomatic ground environment system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations au sol (Forces aériennes)
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Missiles et roquettes
Record 3, Main entry term, French
- système semi-automatique d'infrastructure électronique
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20semi%2Dautomatique%20d%27infrastructure%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Abbreviations, French
- SAGE 2, record 3, French, SAGE
correct, masculine noun, NATO
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- système semi automatique d'infrastructure électronique
- système semiautomatique d'infrastructure électronique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Studies and Analyses
- Climate Change
- Satellite Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- Stratospheric Aerosol and Gas Experiment
1, record 4, English, Stratospheric%20Aerosol%20and%20Gas%20Experiment
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- SAGE 1, record 4, English, SAGE
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The SAGE II mission provides the scientific community with a long-term, global depiction of the distribution of aerosol, ozone, water vapor, and nitrogen dioxide. By this, it provides unique and crucial input to the understanding of global, seasonal to inter-annual variability in climate and, in particular, trends in stratospheric ozone. NASA Langley Research Center. 1, record 4, English, - Stratospheric%20Aerosol%20and%20Gas%20Experiment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Études et analyses environnementales
- Changements climatiques
- Télécommunications par satellite
Record 4, Main entry term, French
- Stratospheric Aerosol and Gas Experiment
1, record 4, French, Stratospheric%20Aerosol%20and%20Gas%20Experiment
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- SAGE 1, record 4, French, SAGE
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Expérience sur les aérosols et les gaz de la stratosphère
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Cambio climático
- Telecomunicaciones por satélite
Record 4, Main entry term, Spanish
- Experimento sobre aerosoles y gases estratosféricos
1, record 4, Spanish, Experimento%20sobre%20aerosoles%20y%20gases%20estratosf%C3%A9ricos
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- SAGE 1, record 4, Spanish, SAGE
feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-04-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Water Transport
Record 5, Main entry term, English
- Staff Advisory Group 1, record 5, English, Staff%20Advisory%20Group
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport par eau
Record 5, Main entry term, French
- Groupe consultatif du personnel
1, record 5, French, Groupe%20consultatif%20du%20personnel
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Affaires internes des Affaires publiques. 1, record 5, French, - Groupe%20consultatif%20du%20personnel
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-03-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Food Industries
- Spices and Condiments
Record 6, Main entry term, English
- sage
1, record 6, English, sage
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Salvia officinalis 1, record 6, English, Salvia%20officinalis
Latin, standardized
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nomenclature on spices and condiments: Natural vegetable products or mixtures thereof, free from extraneous matter, used for flavouring, seasoning and imparting aroma to foods. 1, record 6, English, - sage
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
The term applies equally to the product in the whole form or in the ground form. 1, record 6, English, - sage
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
Terms standardized by ISO. 2, record 6, English, - sage
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Épices et condiments
Record 6, Main entry term, French
- sauge officinale
1, record 6, French, sauge%20officinale
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Salvia officinalis 1, record 6, French, Salvia%20officinalis
Latin, standardized
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nomenclature sur les épices : Produits végétaux ou mélanges de ceux-ci, exempts de matières étrangères, utilisés pour donner de la saveur et de l'arôme et pour assaisonner les aliments. 1, record 6, French, - sauge%20officinale
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Le terme est applicable à la fois au produit entier et au produit en poudre. 1, record 6, French, - sauge%20officinale
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
Termes normalisés par l'ISO. 2, record 6, French, - sauge%20officinale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-01-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Senior Action in a Gay Environment
1, record 7, English, Senior%20Action%20in%20a%20Gay%20Environment
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
- SAGE 2, record 7, English, SAGE
correct, United States
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Trained volunteers including social workers, doctors, lawyers, psychologists, gerontologists, and others dedicated to meeting the needs of older gays and lesbians and ending the isolation that has kept them separate from each other, other gays, and from the larger community. 1, record 7, English, - Senior%20Action%20in%20a%20Gay%20Environment
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Senior Action in a Gay Environment
1, record 7, French, Senior%20Action%20in%20a%20Gay%20Environment
correct, United States
Record 7, Abbreviations, French
- SAGE 2, record 7, French, SAGE
correct, United States
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-03-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Meetings
Record 8, Main entry term, English
- Seminars in Accounting for Government Employees 1, record 8, English, Seminars%20in%20Accounting%20for%20Government%20Employees
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Réunions
Record 8, Main entry term, French
- Ateliers sur la comptabilité à l'intention des fonctionnaires fédéraux 1, record 8, French, Ateliers%20sur%20la%20comptabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20fonctionnaires%20f%C3%A9d%C3%A9raux
Record 8, Abbreviations, French
- A.C.I.F.F. 1, record 8, French, A%2EC%2EI%2EF%2EF%2E
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: