TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sand casting [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Goldsmithing and Silversmithing
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
Record 1, Main entry term, English
- sand casting
1, record 1, English, sand%20casting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sand-casting 2, record 1, English, sand%2Dcasting
correct
- sand moulding 3, record 1, English, sand%20moulding
correct
- sand-mold casting 4, record 1, English, sand%2Dmold%20casting
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An adaptation of foundry molding to use in the jewelry shop for duplicating a piece of work, used as a pattern, to make a mold in damp sand; then pouring melted metal into the dried mold. 2, record 1, English, - sand%20casting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This process ... was used for jewelry until recently, when it was replaced by centrifugal casting. 1, record 1, English, - sand%20casting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orfèvrerie et argenterie
- Moulage et modelage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- moulage au sable
1, record 1, French, moulage%20au%20sable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moulage en sable 2, record 1, French, moulage%20en%20sable
correct, masculine noun
- fonte au sable 3, record 1, French, fonte%20au%20sable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autre technique de fonte de bronze est dite au sable. Elle consiste à fractionner le modèle en plusieurs parties qu'on moule respectivement en des châssis garnis de sable, lesquels recevront la coulée de bronze. 3, record 1, French, - moulage%20au%20sable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
Record 2, Main entry term, English
- sand casting
1, record 2, English, sand%20casting
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A casting formed in a sand mould. 2, record 2, English, - sand%20casting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 3, record 2, English, - sand%20casting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moulage et modelage des métaux
Record 2, Main entry term, French
- produit moulé en sable
1, record 2, French, produit%20moul%C3%A9%20en%20sable
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit obtenu par coulée dans un moule en sable. 2, record 2, French, - produit%20moul%C3%A9%20en%20sable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - produit%20moul%C3%A9%20en%20sable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-11-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- sand casting 1, record 3, English, sand%20casting
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Process in which molten metal is poured into a sand mold to produce an object of a desired shape. 1, record 3, English, - sand%20casting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- coulée en sable 1, record 3, French, coul%C3%A9e%20en%20sable
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Procédé par lequel le métal fondu est coulé dans un moule en sable afin de produire un objet de forme déterminée. 1, record 3, French, - coul%C3%A9e%20en%20sable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: