TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
scoping [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- scoping
1, record 1, English, scoping
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of identifying the elements to be audited and the time period in which the audit will be conducted. 1, record 1, English, - scoping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- délimitation de l'audit
1, record 1, French, d%C3%A9limitation%20de%20l%27audit
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- délimitation de la vérification 2, record 1, French, d%C3%A9limitation%20de%20la%20v%C3%A9rification
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel on détermine les éléments à vérifier et la période visée par [l'audit]. 2, record 1, French, - d%C3%A9limitation%20de%20l%27audit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
délimitation de l'audit : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 3, record 1, French, - d%C3%A9limitation%20de%20l%27audit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- scoping
1, record 2, English, scoping
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The term scoping has recently appeared on the environmental impact assessment scene as a result of the 1979 Regulations under NEPA [National Environmental Protection Agency], which require lead agencies to undertake "an early and open process for determining the scope of issues to be addressed and for identifying the significant issues related to a proposed action" (Council on Environmental Quality, 1980). 2, record 2, English, - scoping
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- cadrage
1, record 2, French, cadrage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- établissement de la portée des incidences 2, record 2, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20des%20incidences
masculine noun
- établissement de la portée des impacts 3, record 2, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20des%20impacts
proposal, masculine noun
- établissement de la portée de l'évaluation 4, record 2, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étape initiale d'une évaluation environnementale, qui détermine les facteurs à analyser et le type d'informations à recueillir pour mener celle-ci à bien. 1, record 2, French, - cadrage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cadrage : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 6 septembre 2008. 5, record 2, French, - cadrage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 2, Main entry term, Spanish
- evaluación del alcance
1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20del%20alcance
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- evaluación de la magnitud 1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20magnitud
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-05-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- scoping 1, record 3, English, scoping
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Scoping is a way of selecting a sub-tree in the naming hierarchy by specifying the root of that sub-tree and its depth. The service request is then applicable to all objects within this scope. 1, record 3, English, - scoping
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
object-oriented programming 2, record 3, English, - scoping
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- cadrage
1, record 3, French, cadrage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: