TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
security level [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Protection of Property
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- security level
1, record 1, English, security%20level
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- level of security 2, record 1, English, level%20of%20security
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The combination of a hierarchical security classification and a security category that represents the sensitivity of an object or the security clearance of an individual. 3, record 1, English, - security%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of classified or designated information, documents or assets. 2, record 1, English, - security%20level
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
security level: term and definition standardized by ISO/IEC (International Electrotechnical Commission). 4, record 1, English, - security%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Sécurité des biens
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- niveau de sécurité
1, record 1, French, niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combinaison de la classification de sécurité hiérarchique et d'une catégorie de sécurité, qui représente la sensibilité d'un objet ou l'habilitation d'accès d'un individu. 2, record 1, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De renseignements, de documents ou de biens classifiés ou désignés. 3, record 1, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
niveau de sécurité : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI (Commission électrotechnique internationale). 4, record 1, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Protección de los bienes
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- nivel de protección
1, record 1, Spanish, nivel%20de%20protecci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- nivel de seguridad 1, record 1, Spanish, nivel%20de%20seguridad
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En la protección de las computadoras (ordenadores) es la clasificación de la información definida por un nivel de sensibilidad y, en algunos casos, por la designación de uno o más compartimientos. 1, record 1, Spanish, - nivel%20de%20protecci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2010-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Security
Record 2, Main entry term, English
- level of security
1, record 2, English, level%20of%20security
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- security level 2, record 2, English, security%20level
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Planning Security in our Museums.... Each level of security (I,II,III) will require various types of security equipment such as, electronic devices, door hardware, cctv, intercoms and construction materials. Each level may require different operational procedures. 1, record 2, English, - level%20of%20security
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- niveau de sécurité
1, record 2, French, niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Planification de la sécurité dans nos musées [...] les trois grands niveaux de sécurité [sont] : Niveau I- Très grande protection. Ce niveau de protection est obligatoire pour : toutes les chambres d'entreposage de collections permanentes, les chambres d'entreposage des collections temporaires, les aires d'entreposage des autres collections. Niveau II- Grande protection [...] Niveau III- Protection de base. 1, record 2, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad general de la empresa
Record 2, Main entry term, Spanish
- nivel de seguridad
1, record 2, Spanish, nivel%20de%20seguridad
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- security level
1, record 3, English, security%20level
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
combination of a hierarchical security classification and a security category that represents the sensitivity of an object or the security clearance of an individual 1, record 3, English, - security%20level
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
security level: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 3, English, - security%20level
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- niveau de sécurité
1, record 3, French, niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
combinaison de la classification de sécurité hiérarchique et une catégorie de sécurité, qui représente la sensibilité d'un objet ou l'habilitation d'accès d'un individu 1, record 3, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
niveau de sécurité : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 3, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-11-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Security
- Military (General)
Record 4, Main entry term, English
- security level
1, record 4, English, security%20level
correct
Record 4, Abbreviations, English
- SECLEV 1, record 4, English, SECLEV
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité
- Militaire (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- niveau d'alerte
1, record 4, French, niveau%20d%27alerte
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- NIVAL 1, record 4, French, NIVAL
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
niveau d'alerte; NIVAL : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 4, French, - niveau%20d%27alerte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-07-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 5, Main entry term, English
- security level
1, record 5, English, security%20level
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
As of December 31, 1987, security level designations have been reduced to three: minimum (S1-S2), medium (S3-S5) and maximum (S6). 2, record 5, English, - security%20level
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 5, Main entry term, French
- niveau de sécurité
1, record 5, French, niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Depuis le 31 décembre 1987, les niveaux de sécurité ont été réduits à trois : minimal (S1-S2), moyen (S3-S5) et maximal (S6). 2, record 5, French, - niveau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: