TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
skateboard [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- skateboard
1, record 1, English, skateboard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
skateboard: an item in the "Sports Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - skateboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- planche à roulettes
1, record 1, French, planche%20%C3%A0%20roulettes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
planche à roulettes : objet de la classe «Équipement de sport» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - planche%20%C3%A0%20roulettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
- Sports Equipment and Accessories
Record 2, Main entry term, English
- skateboard
1, record 2, English, skateboard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- skate-board 2, record 2, English, skate%2Dboard
correct
- skate board 3, record 2, English, skate%20board
correct
- roll surf 4, record 2, English, roll%20surf
avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small, narrow board of wood or plastic, usually about 45-50 cm long, shaped somewhat like a surfboard, but equipped with a pair of roller-skate wheels at each end and used for coasting along streets, sidewalk, [half-pipes], etc. 5, record 2, English, - skateboard
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A skateboard consists of a deck, two trucks and four wheels. The deck can be made of various materials but the commonest are fibreglass, polypropylene and wood ... Some decks have cambers [which] help in free-style tricks. The truck is the aluminium mechanism bolted or riveted to the bottom of the deck. ... The wheels are mounted on the truck and secured with a lock nut. 6, record 2, English, - skateboard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
- Équipement et accessoires de sport
Record 2, Main entry term, French
- planche à roulettes
1, record 2, French, planche%20%C3%A0%20roulettes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rouli-roulant 2, record 2, French, rouli%2Droulant
correct, masculine noun, obsolete
- skate-board 3, record 2, French, skate%2Dboard
avoid, anglicism, masculine noun
- skateboard 4, record 2, French, skateboard
avoid, anglicism, masculine noun
- skate 3, record 2, French, skate
avoid, anglicism, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Planche de plastique injecté, montée sur quatre roues, orientables par couple sous la pression du poids qu'elles supportent. 5, record 2, French, - planche%20%C3%A0%20roulettes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-04-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
Record 3, Main entry term, English
- skateboard
1, record 3, English, skateboard
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Learn how to skateboard - Tony Hawk trick tips, techniques and ramp plans. 1, record 3, English, - skateboard
Record 3, Key term(s)
- skate-board
- skate board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
Record 3, Main entry term, French
- faire de la planche à roulettes
1, record 3, French, faire%20de%20la%20planche%20%C3%A0%20roulettes
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- faire du rouli-roulant 2, record 3, French, faire%20du%20rouli%2Droulant
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
À cet âge, les garçons sont plus portés que les filles à jouer au golf, à s'adonner au patinage sur roues alignées, à faire de la planche à neige, de la planche à roulettes et à se livrer à des sports d'équipe tels que le soccer, le football ou le baseball. 3, record 3, French, - faire%20de%20la%20planche%20%C3%A0%20roulettes
Record 3, Key term(s)
- pratiquer la planche à roulettes
- pratiquer le rouli-roulant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: