TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
snap-top closure [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- snap-top closure
1, record 1, English, snap%2Dtop%20closure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hinged thermoformed seal, fingernail friendly, that is glued to dry product cartons (e.g. laundry cartons) which easily opens and recloses with a finger. 2, record 1, English, - snap%2Dtop%20closure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 1, Main entry term, French
- fermeture à onglet
1, record 1, French, fermeture%20%C3%A0%20onglet
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de fermeture thermoformé à charnière, collé sur les boîtes de carton pour produits secs (telles que les boîtes de produits lessiviels) que l'on soulève et referme avec un doigt. 2, record 1, French, - fermeture%20%C3%A0%20onglet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 2, Main entry term, English
- Snap Top
1, record 2, English, Snap%20Top
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- snap-top closure 2, record 2, English, snap%2Dtop%20closure
correct
- snap-top dispensing closure 3, record 2, English, snap%2Dtop%20dispensing%20closure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See the other Termium record "hinged plug-orifice closure". 4, record 2, English, - Snap%20Top
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 2, Main entry term, French
- capsule à onglet d'ouverture
1, record 2, French, capsule%20%C3%A0%20onglet%20d%27ouverture
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de capsule plastique que l'on retrouve dans le bouchage des flacons, constituée d'un couvercle à charnière se soulevant sous la pression du pouce, qui permet de découvrir une base surmontée d'un orifice distributeur. 2, record 2, French, - capsule%20%C3%A0%20onglet%20d%27ouverture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: