TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
solar cosmic rays [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Astrophysics and Cosmography
- Radiological Physics (Theory and Application)
Record 1, Main entry term, English
- solar cosmic rays
1, record 1, English, solar%20cosmic%20rays
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solar cosmic radiation 2, record 1, English, solar%20cosmic%20radiation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subatomic high-energy particles emitted by the Sun. 3, record 1, English, - solar%20cosmic%20rays
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Solar flares strongly affect the atomic particles leaving the Sun. The "blast wave" propagates through the solar wind at 1500 km sec -1, disturbing the solar wind flow at the Earth. Protons, electrons and atomic nuclei are accelerated to high energies in flares - we call these solar cosmic rays. 4, record 1, English, - solar%20cosmic%20rays
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Astrophysique et cosmographie
- Physique radiologique et applications
Record 1, Main entry term, French
- rayonnement cosmique solaire
1, record 1, French, rayonnement%20cosmique%20solaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- radiation cosmique solaire 1, record 1, French, radiation%20cosmique%20solaire
correct, feminine noun
- rayons cosmiques solaires 2, record 1, French, rayons%20cosmiques%20solaires
correct, masculine noun, plural
- rayons cosmiques d'origine solaire 1, record 1, French, rayons%20cosmiques%20d%27origine%20solaire
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rayonnement formé de particules de grande énergie, comme les électrons ou les noyaux atomiques, produites en relation avec les éruptions solaires. 1, record 1, French, - rayonnement%20cosmique%20solaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les éruptions solaires sont de violents cataclysmes intéressants une petite partie de la surface. Des particules peuvent être éjectées à des vitesses relativistes de l'ordre de 30,000 km/s, constituant les rayons cosmiques solaires. Leur temps de transit Soleil-Terre est de quelques dizaines de minutes, et elles peuvent perturber les hautes couches de l'atmosphère. 3, record 1, French, - rayonnement%20cosmique%20solaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Comme les rayons cosmiques solaires pourraient constituer un danger non négligeable pour l'homme dans l'espace, la surveillance du Soleil et la prévision de son activité, singulièrement des éruptions à protons, revêt une importance pratique dans la préparation et l'exécution des vols spatiaux. 3, record 1, French, - rayonnement%20cosmique%20solaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
- Astrofísica y cosmografía
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rayos cósmicos solares
1, record 1, Spanish, rayos%20c%C3%B3smicos%20solares
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: