TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
spray angle [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
- Gas and Oil Heating
Record 1, Main entry term, English
- spray angle
1, record 1, English, spray%20angle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A nozzle is also expected to deliver the atomized fuel to the combustion chamber in a uniform spray pattern and a spray angle best suited to the requirements of a specific burner. 2, record 1, English, - spray%20angle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
- Chauffage au gaz et au mazout
Record 1, Main entry term, French
- angle de pulvérisation
1, record 1, French, angle%20de%20pulv%C3%A9risation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est d'autre part intéressant d'obtenir par pulvérisation des gouttelettes de diamètre aussi petit que possible, afin que leur combustion soit complète; or, ce diamètre diminue d'autant plus que la pression d'injection de l'huile est plus forte. Il augmente, au contraire, avec la viscosité du fuel. Remarquons que pression et viscosité agissent dans le même sens pour diminuer l'angle de pulvérisation: celui-ci est conditionné par la vitesse des gouttelettes à la sortie du gicleur. 2, record 1, French, - angle%20de%20pulv%C3%A9risation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- spray angle 1, record 2, English, spray%20angle
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- angle de jet
1, record 2, French, angle%20de%20jet
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Angle de pulvérisation du carburant provenant de l'injecteur. 2, record 2, French, - angle%20de%20jet
Record 2, Key term(s)
- angle de pulvérisation
- angle de jet du carburant
- angle de pulvérisation du carburant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: