TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

spring [13 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

spring: an item in the "Mechanical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

ressort : objet de la classe «Outils et équipement mécaniques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-03-11

English

Subject field(s)
  • Metal Fasteners
DEF

... small triangular-shaped piece of tin or zinc used for holding a pane of glass in a window sash.

CONT

Glazier's points (are) triangular or diamond-shaped points cut from sheet metal .... They are used by glaziers for holding window panes in place while putty is applied (and until it hardens and sets).

Key term(s)
  • glazing nail

French

Domaine(s)
  • Clouterie et visserie
DEF

Petite pièce triangulaire d'étain ou de zinc fixée à la feuillure du châssis pour aider à retenir le carreau en position.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Clavos y tornillos
DEF

Punta de metal de forma triangular o de diamante que se utiliza para sujetar los cristales antes de que se coloque la masilla o hasta que ésta endurezca.

Save record 2

Record 3 2002-12-03

English

Subject field(s)
  • Meteorology
  • Climatology
DEF

The season of the year which occurs as the sun approaches the summer solstice, and characterized by increasing temperatures in the mid-latitudes.

OBS

Spring: ... Customarily, this refers to the months of March, April, and May in the North Hemisphere, and the months of September, October, and November in the Southern Hemisphere. Astronomically, this is the period between the vernal equinox and the summer solstice.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
  • Climatologie
DEF

Saison tempérée qui commence à l'équinoxe (21 mars) et se termine au solstice d'été (21-22 juin).

CONT

Dans l'hémisphère nord,le printemps est la saison de transition entre l'hiver, froid et l'été, chaud, qui peuvent tous deux empiéter sur lui. C'est à cette saison que l'activité biologique est la plus grande, car mis à part les phénomènes de gelée, les facteurs climatiques sont généralement favorables à la croissance et au développement des végétaux; l'eau n'est habituellement pas limitante et les températures ne sont pas trop élevées.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
  • Climatología
Save record 3

Record 4 2002-07-17

English

Subject field(s)
  • Springs (Mechanical Components)
DEF

A contrivance in which the elasticity due to the nature of a substance or to its form is employed for the purpose of deadening shocks caused by the sudden contact of bodies, or for the exact adjustment of strains or pressures.

Key term(s)
  • mechanical spring

French

Domaine(s)
  • Ressorts (Composants mécaniques)
DEF

Élément mécanique capable d'accumuler de l'énergie de déformation élastique et de la restituer au moment voulu.

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-04-04

English

Subject field(s)
  • Toponymy
  • Geology
  • Hydrology and Hydrography
DEF

Site of natural flow of water issuing from the ground.

CONT

Bratton Spring, Alberta.

OBS

spring: widely used generic.

OBS

spring: term and definition validated by the Geographical Names Board of Canada (GNBC) (formerly named the Canadian Permanent Committee on Geographical Names -- CPCGN) within the scope of its glossary (TB-176) which is the first authoritative publication on generics in use in Canada.

French

Domaine(s)
  • Toponymie
  • Géologie
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Point d'émergence d'une nappe d'eau souterraine.

CONT

Source de la Plaine, Qué.

OBS

source : générique attesté au Québec.

OBS

source : terme et définition uniformisés par la Commission de toponymie du Canada (CTC) (anciennement appelée le Comité permanent canadien des noms géographiques -- CPCNG) dans le cadre du glossaire (BT-176) faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada. Ce terme s'ajoute à la liste officielle des nouveaux génériques uniformisés depuis la parution du BT-176 en 1987 et, est maintenant publié dans L'Actualité terminologique, Vol.32,2 - Supplément, 1999.

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-11-01

English

Subject field(s)
  • Wood Sawing
  • Treatment of Wood
DEF

Curvature of a piece lengthwise, in a plane parallel to the face.

French

Domaine(s)
  • Sciage du bois
  • Traitement des bois
DEF

Courbure de la pièce dans le sens de la longueur, dans un plan parallèle à la face.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aserradura de la madera
  • Tratamiento de la madera
Save record 6

Record 7 2001-03-26

English

Subject field(s)
  • Shooting (Sports)
OBS

Facilities/equipment.

French

Domaine(s)
  • Tir (Sports)
OBS

Installations/matériel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tiro (Deportes)
Save record 7

Record 8 2000-08-30

English

Subject field(s)
  • Ship and Boat Parts
  • Pleasure Boating and Yachting
DEF

A shore mooring line diagonal to the keel and exerting a force, when power is applied to it, both in the direction of the keel and at right angles to it. It is therefore used for moving a vessel lying alongside a quay or pier ahead or astern, breasting her in at the same time.

OBS

spring: term also used in sailing.

French

Domaine(s)
  • Parties des bateaux
  • Yachting et navigation de plaisance
DEF

Type d'amarre.

OBS

embossure : terme employé aussi à la voile.

Spanish

Save record 8

Record 9 2000-02-29

English

Subject field(s)
  • Wood Sawing
DEF

In sawmilling, the distortion of timber as it comes from the saw, under growth- or drying stresses.

French

Domaine(s)
  • Sciage du bois
DEF

Toute distorsion d'un bois débité par rapport à sa forme initiale; aussi bien courbure de la rive, les faces restant planes, que courbure des faces dans le sens longitudinal ou transversal, que distorsion hélicoïdale des faces et des rives.

Spanish

Save record 9

Record 10 1997-11-20

English

Subject field(s)
  • Furnaces and Ovens (Metallurgy)
  • Architecture
CONT

The skewbacks form the spring of the arch, and the highest point of the arch is called the crown.

French

Domaine(s)
  • Fours (Métallurgie)
  • Architecture
CONT

Les retombées constituent les sommiers de l'arc, dont le point le plus haut porte le nom de clef de voûte.

Spanish

Save record 10

Record 11 1991-11-22

English

Subject field(s)
  • Silviculture
DEF

A deviation from a flat plane of the narrow face of a piece of lumber, from end to end.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
DEF

Courbure d'une pièce de bois dont les rives sont devenues concave et convexe dans le sens du fil.

Spanish

Save record 11

Record 12 1985-11-04

English

Subject field(s)
  • Railroad Maintenance

French

Domaine(s)
  • Entretien (Équipement ferroviaire)

Spanish

Save record 12

Record 13 1979-09-09

English

Subject field(s)
  • Dentistry
CONT

Springs effect movement of individual teeth or groups of teeth .... Complicated springs requiring long lengths of wire are difficult to control in both force and direction ...

French

Domaine(s)
  • Dentisterie
CONT

Les ressorts sont destinés à modifier la position ou l'orientation d'une dent ou d'un groupe de dents. [...] les ressorts doivent être faits de fil spécial extrêmement élastique et résistant malgré sa finesse.

OBS

Voir A10 du fascicule 23493 de ENSTO.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: