TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
static extractor [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Ventilation
- HVAC Distribution Systems
Record 1, Main entry term, English
- static extractor
1, record 1, English, static%20extractor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- static exhauster 2, record 1, English, static%20exhauster
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ventilation. The improvement of your ventilation can be done by multiple processes. Static extractor anti-compressor. It accelerates pulling by [increasing] the depression in the conduit. 1, record 1, English, - static%20extractor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ventilation (Construction)
- Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
Record 1, Main entry term, French
- aspirateur statique
1, record 1, French, aspirateur%20statique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif en béton moulé, en poterie, en tôle ou en matière plastique, placé au sommet des conduits de fumées ou d'air vicié, pour faciliter leur évacuation; l'aspirateur augmente le tirage du conduit en utilisant les effets de dépression naturelle créés par le passage du vent. 1, record 1, French, - aspirateur%20statique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à «aspirateur dynamique». 2, record 1, French, - aspirateur%20statique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- static extractor 1, record 2, English, static%20extractor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- aspirateur statique
1, record 2, French, aspirateur%20statique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil assurant un courant d'air ascendant par un simple fait de cheminée. 1, record 2, French, - aspirateur%20statique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: