TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
stirring rod [6 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- stirring rod
1, record 1, English, stirring%20rod
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stirring rod: an item in the "Photographic Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 1, English, - stirring%20rod
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- ringard
1, record 1, French, ringard
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agitateur 1, record 1, French, agitateur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ringard; agitateur : objets de la classe «Outils et équipement photographiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 1, French, - ringard
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- stirring paddle
1, record 2, English, stirring%20paddle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stirrer rod 1, record 2, English, stirrer%20rod
correct
- stirring rod 1, record 2, English, stirring%20rod
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - stirring%20paddle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- tige d'agitateur
1, record 2, French, tige%20d%27agitateur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agitateur 1, record 2, French, agitateur
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - tige%20d%27agitateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Medical Instruments and Devices
Record 3, Main entry term, English
- stirrer
1, record 3, English, stirrer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stirring rod 2, record 3, English, stirring%20rod
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 3, Main entry term, French
- agitateur
1, record 3, French, agitateur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tige pleine de verre, de silice, de porcelaine, d'acier inoxydable, de platine, de plastique, etc., destinée à remuer les liqueurs à la main. 1, record 3, French, - agitateur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Foundry Practice
Record 4, Main entry term, English
- stirring rod 1, record 4, English, stirring%20rod
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Fonderie
Record 4, Main entry term, French
- ringard
1, record 4, French, ringard
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
Record 5, Main entry term, English
- stirring rod
1, record 5, English, stirring%20rod
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rod used for stirring of solutions or other liquids. Cf. FSC-3E, 1986, p. 1016. 2, record 5, English, - stirring%20rod
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 5, Main entry term, French
- tige d'agitation
1, record 5, French, tige%20d%27agitation
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Tige utilisée pour agiter ou remuer les solutions, etc. Voir FSC-3F, 1986, p. 16. 2, record 5, French, - tige%20d%27agitation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Photography
Record 6, Main entry term, English
- stirring rod 1, record 6, English, stirring%20rod
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
glass or plastic rod used to stir solutions while dissolving chemicals. 1, record 6, English, - stirring%20rod
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Photographie
Record 6, Main entry term, French
- agitateur 1, record 6, French, agitateur
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: