TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
subsidiary agreement [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- subsidiary agreement
1, record 1, English, subsidiary%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- entente auxiliaire
1, record 1, French, entente%20auxiliaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accord auxiliaire 2, record 1, French, accord%20auxiliaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics. 3, record 1, French, - entente%20auxiliaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bienes raíces
Record 1, Main entry term, Spanish
- acuerdo subsidiario
1, record 1, Spanish, acuerdo%20subsidiario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Documentos de caracter jurídico establecido para definir la acción o responsabilidad que suple o robustece a otra principal, entre dos instancias comprometidas en la ejecución de un programa, de un proyecto o de actividades puntuales. 1, record 1, Spanish, - acuerdo%20subsidiario
Record 2 - internal organization data 2008-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Treaties and Conventions
- Collective Agreements and Bargaining
Record 2, Main entry term, English
- subsidiary agreement
1, record 2, English, subsidiary%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sub-agreement 2, record 2, English, sub%2Dagreement
- auxiliary agreement 2, record 2, English, auxiliary%20agreement
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Traités et alliances
- Conventions collectives et négociations
Record 2, Main entry term, French
- entente auxiliaire
1, record 2, French, entente%20auxiliaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accord auxiliaire 1, record 2, French, accord%20auxiliaire
correct, masculine noun
- accord subsidiaire 2, record 2, French, accord%20subsidiaire
masculine noun
- accord complémentaire 3, record 2, French, accord%20compl%C3%A9mentaire
masculine noun
- accord corollaire 4, record 2, French, accord%20corollaire
masculine noun
- entente corollaire 4, record 2, French, entente%20corollaire
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entente spéciale qui s'ajoute à une convention collective cadre pour tenir compte de cas particuliers ou qui s'applique uniquement à certains établissements. 4, record 2, French, - entente%20auxiliaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: