TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

summer residence [1 record]

Record 1 1992-06-15

English

Subject field(s)
  • Urban Housing
  • Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
  • Insurance
CONT

During the time the Insured is residing in a summer residence, theft coverage is provided, but normally summer residences are covered for Burglary only.

French

Domaine(s)
  • Habitation et logement (Urbanisme)
  • Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
  • Assurances
CONT

Lorsque l'Assuré habite temporairement une résidence d'été, la protection vol est accordée, mais généralement le vol par effraction seulement est accordé dans le cas d'une résidence d'été.

CONT

Une propriété de campagne de 6000 m [carrés]. Il s'agit ici d'un terrain de grandes dimensions pour n'en faire qu'une résidence d'été. Le cadre de forêt qui le limite au sud et le calme des abords en font un lieu idéal pour les grandes vacances.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: