TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
tank truck [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- tank truck
1, record 1, English, tank%20truck
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tank truck: an item in the "Land Transportation Tools and Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 1, English, - tank%20truck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- camion-citerne
1, record 1, French, camion%2Dciterne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
camion-citerne : objet de la classe «Outils et équipement de transport terrestre» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 1, French, - camion%2Dciterne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Trucking (Road Transport)
- Transport of Goods
Record 2, Main entry term, English
- tank truck
1, record 2, English, tank%20truck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tanker 2, record 2, English, tanker
correct
- road tanker 3, record 2, English, road%20tanker
correct
- roadtanker 3, record 2, English, roadtanker
correct
- tank lorry 4, record 2, English, tank%20lorry
correct, Great Britain
- highway tanker 5, record 2, English, highway%20tanker
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A straight truck equipped with a tank body designed for hauling bulk liquid, gaseous and powder products. 3, record 2, English, - tank%20truck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Camionnage
- Transport de marchandises
Record 2, Main entry term, French
- camion-citerne
1, record 2, French, camion%2Dciterne
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- citerne routière 2, record 2, French, citerne%20routi%C3%A8re
see observation, feminine noun
- citerne 3, record 2, French, citerne
see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Camion porteur carrossé en citerne, utilisé pour le transport en vrac de produits liquides, gazeux ou pulvérulents. 4, record 2, French, - camion%2Dciterne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
citerne routière; citerne : Ces termes sont parfois employés comme synonymes de «camion-citerne» mais peuvent également désigner une remorque ou une semi-remorque équipée d'une citerne. 5, record 2, French, - camion%2Dciterne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
camion-citerne : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 6, record 2, French, - camion%2Dciterne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de vehículos automotores y bicicletas
- Transporte por camión
- Transporte de mercancías
Record 2, Main entry term, Spanish
- camión cisterna
1, record 2, Spanish, cami%C3%B3n%20cisterna
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- camión-cisterna 2, record 2, Spanish, cami%C3%B3n%2Dcisterna
correct, masculine noun
- camión tanque 3, record 2, Spanish, cami%C3%B3n%20tanque
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Camión] de tanque para el transporte de líquidos. 4, record 2, Spanish, - cami%C3%B3n%20cisterna
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
camión-cisterna: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 2, Spanish, - cami%C3%B3n%20cisterna
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: