TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
tariff classification [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- customs classification
1, record 1, English, customs%20classification
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tariff classification 2, record 1, English, tariff%20classification
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The particular category in a tariff nomenclature in which a product is classified for tariff purposes. 3, record 1, English, - customs%20classification
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Tariff classification number. 4, record 1, English, - customs%20classification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- classification douanière
1, record 1, French, classification%20douani%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- classification tarifaire 2, record 1, French, classification%20tarifaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégorie particulière d'une nomenclature douanière dans laquelle un produit est classé à des fins tarifaires. 3, record 1, French, - classification%20douani%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- clasificación arancelaria
1, record 1, Spanish, clasificaci%C3%B3n%20arancelaria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- clasificación de derechos aduaneros 2, record 1, Spanish, clasificaci%C3%B3n%20de%20derechos%20aduaneros
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Información arancelaria que se refiere únicamente a la clasificación de la mercancía en una nomenclatura aduanera. 3, record 1, Spanish, - clasificaci%C3%B3n%20arancelaria
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Número de clasificación arancelaria. 3, record 1, Spanish, - clasificaci%C3%B3n%20arancelaria
Record 2 - internal organization data 2004-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- tariff classification
1, record 2, English, tariff%20classification
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- customs classification 1, record 2, English, customs%20classification
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The procedure for determining the appropriate tariff category in a country's nomenclature system used for the classification, coding and description of internationally traded goods. 2, record 2, English, - tariff%20classification
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- classement tarifaire
1, record 2, French, classement%20tarifaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- classement douanier 1, record 2, French, classement%20douanier
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure utilisée pour déterminer la catégorie tarifaire appropriée dans la nomenclature qu'un pays utilise pour la classification, le codage et la description de produits faisant l'objet d'échanges internationaux. 1, record 2, French, - classement%20tarifaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- clasificación arancelaria
1, record 2, Spanish, clasificaci%C3%B3n%20arancelaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- clasificación de derechos aduanales 2, record 2, Spanish, clasificaci%C3%B3n%20de%20derechos%20aduanales
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acción de determinar el código que le corresponde a una mercancía que es objeto de comercio internacional, en la nomenclatura arancelaria de que se trate. 3, record 2, Spanish, - clasificaci%C3%B3n%20arancelaria
Record 3 - internal organization data 1991-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 3, Main entry term, English
- tariff classification 1, record 3, English, tariff%20classification
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 3, Main entry term, French
- classification tarifaire
1, record 3, French, classification%20tarifaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, record 3, French, - classification%20tarifaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: