TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

threat of force [1 record]

Record 1 2015-03-12

English

Subject field(s)
  • Tort Law (common law)
CONT

The restraint is not total if there is a reasonable means of escape left open to the plaintiff. ... Restraint may be accomplished by direct force or by the threat of force to which the plaintiff submits.

French

Domaine(s)
  • Droit des délits (common law)
CONT

Le confinement n'est pas total si le demandeur dispose de moyens raisonnables de s'échapper. [...] Le confinement peut être le fait de l'utilisation directe de la force ou de la menace de l'utilisation de la force si le demandeur se soumet.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Derecho de ilícitos civiles (common law)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: