TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Two different types of primordial embryonic tissue combine to produce a tooth, and an ongoing molecular dialogue between them directs the process. Tissue engineers are studying these signals and steps to understand the cues they need to replicate as they create living bioengineered replacement teeth.  1, record 1, English, - tissue%20engineer

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Deux types de tissu embryonnaire se combinent pour former une dent, et un dialogue moléculaire continu dirige le mécanisme. Les spécialistes de l'ingénierie tissulaire étudient ces signaux et leur chronologie, afin d'isoler les éléments nécessaires à la synthèse de dents de remplacement fabriquées par ingénierie tissulaire.  2, record 1, French, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27ing%C3%A9nierie%20tissulaire

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Especialista en regeneración de tejidos.  2, record 1, Spanish, - ingeniero%20de%20tejidos

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cada día, miles de pacientes de todas las edades ingresan en los hospitales por el fracaso de algún órgano vital. [...] Una nueva estrategia supone una esperanza y una revolución en el tratamiento de esos pacientes: la confección de órganos y tejidos o neoórganos. En unos casos, un ingeniero de tejidos administrará una determinada molécula -un factor de crecimiento, por ejemplo- en una herida o en un órgano que requiera regeneración. Tales moléculas provocarán la migración de células del paciente hacia el lugar lesionado donde se diferenciarán en el tipo celular apropiado para regenerar el tejido lesionado.  1, record 1, Spanish, - ingeniero%20de%20tejidos