TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
total concentration for inorganics [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-06-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- total concentration for inorganics
1, record 1, English, total%20concentration%20for%20inorganics
correct, see observation, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
total concentration (for inorganics): The total quantity of an element present in all chemical forms and irrespective of its location in the soil material, including that incorporated in silicate minerals. 1, record 1, English, - total%20concentration%20for%20inorganics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Determination of the total concentration requires use of an instrumental technique such as X-ray fluorescence analysis or a powerful solvent combination such as a mixture of hydrofluoric and perchloric acid, or alkaline melt. The use of this solvent mixture presents many practical and safety-related problems in the laboratory and is therefore often avoided. 1, record 1, English, - total%20concentration%20for%20inorganics
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
total concentration for inorganics: The term "total concentration (for inorganics)" and the definition have been standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - total%20concentration%20for%20inorganics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- concentration totale pour les matières inorganiques
1, record 1, French, concentration%20totale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
correct, see observation, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
concentration totale (pour les matières inorganiques) : Quantité totale d'un élément présent sous toutes ses formes chimiques indépendamment de sa localisation dans le matériau du sol, y compris la part intégrée aux minéraux silicatés. 1, record 1, French, - concentration%20totale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La détermination de la concentration totale requiert l'utilisation d'une méthode instrumentale telle que l'analyse par fluorescence-X ou une combinaison de solvants puissants telle qu'un mélange d'acide fluorhydrique et d'acide perchlorique ou de fusion alcaline. L'utilisation de ce mélange solvant présentant de nombreux problèmes pratiques et de sécurité dans le laboratoire d'analyse, elle est, par conséquent, bien souvent évitée. 1, record 1, French, - concentration%20totale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
concentration totale pour les matières inorganiques : Le terme «concentration totale (pour les matières inorganiques)» et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - concentration%20totale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: