TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
transaction record [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Data Banks and Databases
Record 1, Main entry term, English
- amendment record
1, record 1, English, amendment%20record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- change record 2, record 1, English, change%20record
correct, noun
- transaction record 3, record 1, English, transaction%20record
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A record that is used to modify information in a corresponding master record. 3, record 1, English, - amendment%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Banques et bases de données
Record 1, Main entry term, French
- article-mouvement
1, record 1, French, article%2Dmouvement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enregistrement de détail 2, record 1, French, enregistrement%20de%20d%C3%A9tail
correct, masculine noun
- enregistrement de mouvement 2, record 1, French, enregistrement%20de%20mouvement
correct, masculine noun
- enregistrement de transaction 3, record 1, French, enregistrement%20de%20transaction
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Bancos y bases de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- registro de modificaciones
1, record 1, Spanish, registro%20de%20modificaciones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- registro de detalles 1, record 1, Spanish, registro%20de%20detalles
correct, masculine noun
- registro de movimientos 1, record 1, Spanish, registro%20de%20movimientos
correct, masculine noun
- registro de transacciones 1, record 1, Spanish, registro%20de%20transacciones
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Registro cuya función es la de cambiar información en el registro maestro correspondiente. 2, record 1, Spanish, - registro%20de%20modificaciones
Record 1, Key term(s)
- registro de enmienda
- registro de transacción
- registro de modificación
- registro de movimiento
- registro de detalle
Record 2 - internal organization data 1993-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- transaction record 1, record 2, English, transaction%20record
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- receipt 2, record 2, English, receipt
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a form that contains information pertaining to a transaction generated by a bank card and which shows a transaction. 3, record 2, English, - transaction%20record
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A transaction record will be printed detailing your transaction, which you should retain for your records. 4, record 2, English, - transaction%20record
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The customer will receive a printed receipt of the transaction which indicates the amount of the funds transferred, account number and date. 5, record 2, English, - transaction%20record
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- relevé de transactions
1, record 2, French, relev%C3%A9%20de%20transactions
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- relevé d'opération 2, record 2, French, relev%C3%A9%20d%27op%C3%A9ration
masculine noun
- ticket de confirmation 3, record 2, French, ticket%20de%20confirmation
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ticket remis par le guichet indiquant le nouveau solde du compte suite à une opération. 3, record 2, French, - relev%C3%A9%20de%20transactions
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si vous avez terminé, retirez votre carte. Conservez le relevé de transaction que vous remet le guichet. 4, record 2, French, - relev%C3%A9%20de%20transactions
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Après chaque dépôt, retrait ou paiement de facture, le guichet Télébanque vous remet un relevé d'opération indiquant le nouveau solde de votre compte suite à cette opération. 2, record 2, French, - relev%C3%A9%20de%20transactions
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
À la fin de chaque opération, le guichet émet un ticket de confirmation numéroté qui identifie l'opération et vous fournit le solde à jour de votre compte. 3, record 2, French, - relev%C3%A9%20de%20transactions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: