TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
transported bauxite [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bauxite Mining
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- transported bauxite
1, record 1, English, transported%20bauxite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- allochthonous bauxite 2, record 1, English, allochthonous%20bauxite
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some eroded bauxite has been redeposited to form what are called transported bauxites. 1, record 1, English, - transported%20bauxite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "autochthonous bauxite." 3, record 1, English, - transported%20bauxite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines de bauxite
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- bauxite allochtone
1, record 1, French, bauxite%20allochtone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bauxite secondaire 2, record 1, French, bauxite%20secondaire
correct, feminine noun
- bauxite resédimentée 3, record 1, French, bauxite%20res%C3%A9diment%C3%A9e
correct, feminine noun
- bauxite redéposée 4, record 1, French, bauxite%20red%C3%A9pos%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] bauxite [se présentant] en couches stratifiées liées à d'autres couches continentales (lacustres) ou marines, détritiques ou calcaires [et provenant] du lessivage de sols latéritiques dont les éléments ont été transportés [...] et resédimentés dans des bassins lointains [...] 5, record 1, French, - bauxite%20allochtone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe incontestablement des bauxites autochtones et des bauxites franchement allochtones. [...] Bauxites allochtones (sédimentaires). [...] Il faut [...] admettre que certaines bauxites ont été remaniées, transportées par les eaux et redéposées. C'est surtout en U.R.S.S. que sont connues et qu'ont été étudiées ces bauxites qualifiées [...] de sédimentaires «secondaires» ou «resédimentées», parce qu'elles résultent du redépôt de bauxites initialement autochtones. 4, record 1, French, - bauxite%20allochtone
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les bauxites allochtones correspondent à un transport de détritiques, riches en alumine, provenant de massifs cristallins, vers de vastes cuvettes formées, à la surface de calcaires, et à une sédimentation dans les parties karstifiées de ces surfaces calcaires. 6, record 1, French, - bauxite%20allochtone
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les bauxites latéritiques allochtones résultent d'un remaniement de sols latéritiques. 7, record 1, French, - bauxite%20allochtone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: