TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
tube cutter [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hand Tools
- Plumbing Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- tube cutter
1, record 1, English, tube%20cutter
officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tubing cutter 2, record 1, English, tubing%20cutter
officially approved
- tube cutting tool 3, record 1, English, tube%20cutting%20tool
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tube cutter; tubing cutter: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - tube%20cutter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage à main
- Appareillage et outils de plomberie
Record 1, Main entry term, French
- coupe-tube
1, record 1, French, coupe%2Dtube
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupe-tubes 2, record 1, French, coupe%2Dtubes
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument employé en mécanique pour sectionner les tubes, constitué par une fourche qu'on fait tourner autour du tube à découper et qui porte une molette dont la pénétration progressive assure la coupe lors de la rotation. 3, record 1, French, - coupe%2Dtube
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coupe-tube; coupe-tubes : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - coupe%2Dtube
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
- Boring and Drilling (Mines)
- Geological Research and Exploration
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- casing cutter
1, record 2, English, casing%20cutter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- casing knife 2, record 2, English, casing%20knife
correct
- tubing cutter 3, record 2, English, tubing%20cutter
see observation
- tube cutter 4, record 2, English, tube%20cutter
- knife casing mill 4, record 2, English, knife%20casing%20mill
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A heavy cylindrical body fitted with a set of knives used to free a section of casing in the well. 5, record 2, English, - casing%20cutter
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A tool used to cut off a length of casing in a borehole at any desired point below the collar of the borehole. 6, record 2, English, - casing%20cutter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See also "external cutter" and "internal cutter" which are more specific terms. 7, record 2, English, - casing%20cutter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
- Sondage et forage miniers
- Recherches et prospections géologiques
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- coupe-tube
1, record 2, French, coupe%2Dtube
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Outil de repêchage monté sur une colonne de forage comportant un dispositif pour ancrer un ensemble de couteaux rotatifs à l'aide de coins au point de coupage. 2, record 2, French, - coupe%2Dtube
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
[...] appareil d'instrumentation destiné à découper un tubage. 3, record 2, French, - coupe%2Dtube
Record 2, Key term(s)
- coupe-cuvelage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Herramientas y equipo (Mecánica)
- Sondeo y perforación (Minas)
- Investigaciones y prospecciones geológicas
- Perforación de pozos petrolíferos
Record 2, Main entry term, Spanish
- cortatubo
1, record 2, Spanish, cortatubo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: