TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
unlawful activity [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- unlawful activity
1, record 1, English, unlawful%20activity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A criminal offence, contravention of non-criminal regulatory federal and provincial statutes, or an action that makes a user or an institution liable to a civil lawsuit. 2, record 1, English, - unlawful%20activity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
unlawful activity: terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 3, record 1, English, - unlawful%20activity
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
unlawful activity: term used at the Treasury Board Secretariat. 4, record 1, English, - unlawful%20activity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- activité illégale
1, record 1, French, activit%C3%A9%20ill%C3%A9gale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- activité illicite 2, record 1, French, activit%C3%A9%20illicite
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acte criminel, infraction à une loi fédérale ou provinciale non pénale à caractère réglementaire, ou action qui rend un utilisateur ou un établissement passible de poursuites au civil. 3, record 1, French, - activit%C3%A9%20ill%C3%A9gale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activité illégale; activité illicite : terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 4, record 1, French, - activit%C3%A9%20ill%C3%A9gale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
activité illégale; activité illicite : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 5, record 1, French, - activit%C3%A9%20ill%C3%A9gale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Infracciones y crímenes
Record 1, Main entry term, Spanish
- actividad ilegal
1, record 1, Spanish, actividad%20ilegal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- actividad ilícita 1, record 1, Spanish, actividad%20il%C3%ADcita
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: