TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
warble [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mine Warfare
- Naval Mines
Record 1, Main entry term, English
- warble
1, record 1, English, warble
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrow band noise maker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered. 1, record 1, English, - warble
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
warble: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2009, but not included in the 2010 version. 2, record 1, English, - warble
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Guerre des mines
- Mines marines
Record 1, Main entry term, French
- modulation de fréquence
1, record 1, French, modulation%20de%20fr%C3%A9quence
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerre des mines sur mer, opération consistant à faire varier la fréquence du son émis par un bruiteur à bande de fréquence étroite, pour être sûr de couvrir la fréquence à laquelle la mine doit répondre. 1, record 1, French, - modulation%20de%20fr%C3%A9quence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
modulation de fréquence : terme normalisé par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2009, mais non repris dans l'édition de 2010. 2, record 1, French, - modulation%20de%20fr%C3%A9quence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Guerra de minas
- Minas marinas
Record 1, Main entry term, Spanish
- variación de la frecuencia
1, record 1, Spanish, variaci%C3%B3n%20de%20la%20frecuencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerra naval de minas, proceso de variación de frecuencias del sonido producido en una banda estrecha por un generador de ruido para asegurar que se cubre la frecuencia a la que la mina responde. 1, record 1, Spanish, - variaci%C3%B3n%20de%20la%20frecuencia
Record 2 - internal organization data 2008-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Veterinary Medicine
Record 2, Main entry term, English
- warble
1, record 2, English, warble
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- warble grub 1, record 2, English, warble%20grub
correct
- cattle grub 1, record 2, English, cattle%20grub
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maggot of the warble fly; it lives beneath the integument of cattle and certain other mammals. 1, record 2, English, - warble
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The terms cattle grub and warble are often used interchangeably because the cattle grub is the most common warble. 1, record 2, English, - warble
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Médecine vétérinaire
Record 2, Main entry term, French
- varron
1, record 2, French, varron
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Larve de l'hypoderme; vit sous la peau de divers ruminants et provoque l'hypodermose. 1, record 2, French, - varron
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
- Medicina veterinaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- larva de hipoderma
1, record 2, Spanish, larva%20de%20hipoderma
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 3, Main entry term, English
- warble
1, record 3, English, warble
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- warble infestation 2, record 3, English, warble%20infestation
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A swelling under the hide, especially of the back of cattle, horses and various other mammals caused by the maggot of a botfly or warble fly. 1, record 3, English, - warble
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 3, Main entry term, French
- hypodermose
1, record 3, French, hypodermose
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Affection causée aux animaux, et plus particulièrement aux bovins, par les larves d'hypodermes. 1, record 3, French, - hypodermose
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] l'hypodermose est caractérisée par la présence de tumeurs, de volume variable, sur le dos, les épaules, les reins. 1, record 3, French, - hypodermose
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Maladie parasitaire causée par les larves de la mouche Hypoderma boris et M. lineatum. 2, record 3, French, - hypodermose
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
Record 3, Main entry term, Spanish
- hipodermosis
1, record 3, Spanish, hipodermosis
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Infestación] generada por moscas del género Hypoderma cuyas larvas se instalan en el tejido subcutáneo alimentándose a expensas de las reservas grasas del animal, además de producir lesiones cutáneas y debilitamiento en caso de grave infestación, puede influir sobre el crecimiento y desarrollo de los animales. 2, record 3, Spanish, - hipodermosis
Record 4 - internal organization data 2006-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- warble
1, record 4, English, warble
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- hululement
1, record 4, French, hululement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- ululement 2, record 4, French, ululement
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- tono de batido
1, record 4, Spanish, tono%20de%20batido
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-01-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telephones
Record 5, Main entry term, English
- warble
1, record 5, English, warble
correct, noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A distinctive sound heard on a digital call that indicates a low signal situation. 1, record 5, English, - warble
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It is typically described as it "sounds like talking under water". 1, record 5, English, - warble
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Téléphones
Record 5, Main entry term, French
- gazouillis
1, record 5, French, gazouillis
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Son distinct émanant d'un appel numérique et se traduisant par un signal faible. 2, record 5, French, - gazouillis
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-07-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 6, Main entry term, English
- warble
1, record 6, English, warble
correct, verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mines marines
Record 6, Main entry term, French
- moduler en fréquence 1, record 6, French, moduler%20en%20fr%C3%A9quence
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: