TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
well-founded complaint [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- well-founded complaint
1, record 1, English, well%2Dfounded%20complaint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- substantiated complaint 2, record 1, English, substantiated%20complaint
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A privacy complaint is classified as a "well-founded complaint" when the investigation by the Office of the Privacy Commissioner of Canada finds that an organization contravened a provision of the "Privacy Act" or "Personal Information Protection and Electronic Documents Act" (PIPEDA). 3, record 1, English, - well%2Dfounded%20complaint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- plainte fondée
1, record 1, French, plainte%20fond%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plainte bien fondée 2, record 1, French, plainte%20bien%20fond%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une plainte concernant la protection de la vie privée est classée «plainte fondée» lorsque l'enquête du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada permet de conclure qu'une organisation a enfreint une disposition de la «Loi sur la protection des renseignements personnels» ou de la «Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques» (LPRPDE). 3, record 1, French, - plainte%20fond%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 1, Main entry term, Spanish
- denuncia fundada
1, record 1, Spanish, denuncia%20fundada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Parlamento Europeo [...] insta a los Estados miembros a tomar las medidas necesarias para realizar investigaciones exhaustivas sobre las denuncias fundadas de malos tratos. 1, record 1, Spanish, - denuncia%20fundada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: