TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
organización del trabajo [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Site Organization
Record 1, Main entry term, English
- site organization
1, record 1, English, site%20organization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- site organisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation des chantiers
Record 1, Main entry term, French
- organisation d'un chantier
1, record 1, French, organisation%20d%27un%20chantier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- organisation du chantier 2, record 1, French, organisation%20du%20chantier
correct, feminine noun
- organisation des chantiers 3, record 1, French, organisation%20des%20chantiers
correct, feminine noun
- organisation de chantier 4, record 1, French, organisation%20de%20chantier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Organisation du chantier dans le cadre de l'entreprise. [...] Cette organisation devra être préparée au bureau d'études et non sur le tas; elle est fonction du terrain, des dispositions d'accès, de la conception des constructions projetées, des matériaux à mettre en œuvre et du matériel disponible. Elle comporte: l'étude préalable des conditions locales [...] l'étude du plan d'aménagement du chantier [...] l'étude du matériel d'équipement du chantier à prévoir [...] et du matériel pour l'approvisionnement en matériaux [...] l'étude des installations d'ateliers de préfabrication [...] l'établissement d'un planning de commandes [...] la constitution d'un parc de stockage [...] l'établissement d'un plan de financement [...] 2, record 1, French, - organisation%20d%27un%20chantier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización de las obras
Record 1, Main entry term, Spanish
- organización del trabajo
1, record 1, Spanish, organizaci%C3%B3n%20del%20trabajo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- work organization
1, record 2, English, work%20organization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The way work is structured, distributed, processed, and supervised. 2, record 2, English, - work%20organization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- organisation du travail
1, record 2, French, organisation%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'organisation du travail consiste dans les différents systèmes mis en place dans les entreprises pour accroître la productivité, grâce à une utilisation plus rationnelle du travail. 2, record 2, French, - organisation%20du%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- organización del trabajo
1, record 2, Spanish, organizaci%C3%B3n%20del%20trabajo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Office Automation
Record 3, Main entry term, English
- work assembly
1, record 3, English, work%20assembly
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The clerical activities related to organizing collections of data records and computer programs or series of related programs. 2, record 3, English, - work%20assembly
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Bureautique
Record 3, Main entry term, French
- préparation du travail
1, record 3, French, pr%C3%A9paration%20du%20travail
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- assemblage du travail 1, record 3, French, assemblage%20du%20travail
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Ofimática
Record 3, Main entry term, Spanish
- organización del trabajo
1, record 3, Spanish, organizaci%C3%B3n%20del%20trabajo
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- preparación del trabajo 2, record 3, Spanish, preparaci%C3%B3n%20del%20trabajo
correct, feminine noun
- preparación de los trabajos 3, record 3, Spanish, preparaci%C3%B3n%20de%20los%20trabajos
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Función administrativa que se ocupa del ensamblaje de los archivos (ficheros) de datos y de los materiales que se necesitan para procesar un programa o una serie de programas. 2, record 3, Spanish, - organizaci%C3%B3n%20del%20trabajo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: