TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sector electoral [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- polling division
1, record 1, English, polling%20division
correct, federal act, New Brunswick act
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- polling subdivision 2, record 1, English, polling%20subdivision
correct, Manitoba act, Quebec act
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... any division, subdivision, district, sub-district or other territorial area fixed by the returning officer, for which a list of electors is prepared and for which one or more polling stations is or are established for the taking of the vote on polling day [Canada Elections Act]. 3, record 1, English, - polling%20division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- section de vote
1, record 1, French, section%20de%20vote
correct, federal act, Manitoba act, New Brunswick act, Quebec act, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] une division, une subdivision, un district, un sous-district ou autre zone territoriale fixée par le président d'élection, pour laquelle est dressée une liste électorale et pour laquelle sont établis un ou plusieurs bureaux de scrutin pour recevoir les suffrages le jour de l'élection [Loi électorale du Canada]. 2, record 1, French, - section%20de%20vote
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sector electoral
1, record 1, Spanish, sector%20electoral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sección electoral 2, record 1, Spanish, secci%C3%B3n%20electoral
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- electoral precinct
1, record 2, English, electoral%20precinct
correct, Quebec act
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An elector who temporarily leaves his domicile to work or to study in another electoral precinct may be considered to be domiciled either in the polling subdivision of his domicile or in that where he resides for the purposes of his work or studies. 2, record 2, English, - electoral%20precinct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- secteur électoral
1, record 2, French, secteur%20%C3%A9lectoral
correct, Quebec act, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un électeur qui quitte temporairement son domicile pour travailler ou étudier dans un autre secteur électoral peut être considéré comme domicilié soit dans la section de vote où se trouve son domicile, soit dans celle où il réside aux fins de son travail ou de ses études. 2, record 2, French, - secteur%20%C3%A9lectoral
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- sector electoral
1, record 2, Spanish, sector%20electoral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: