TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
à refroidissement par eau [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
Record 1, Main entry term, English
- water-cooled
1, record 1, English, water%2Dcooled
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Water-cooled transformer. 3, record 1, English, - water%2Dcooled
Record 1, Key term(s)
- water cooled
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Record 1, Main entry term, French
- à refroidissement par eau
1, record 1, French, %C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- refroidi par eau 2, record 1, French, refroidi%20par%20eau
correct, standardized
- hydroréfrigéré 3, record 1, French, hydror%C3%A9frig%C3%A9r%C3%A9
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Qui est refroidi] en utilisant de l'eau comme fluide réfrigérant. 3, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
à refroidissement par eau : terme normalisé par l'AFNOR en 1974. 4, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
refroidi par eau : terme normalisé par l'AFNOR en 1979. 4, record 1, French, - %C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
Record 1, Main entry term, Spanish
- refrigerado por agua 1, record 1, Spanish, refrigerado%20por%20agua
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
Record 2, Main entry term, English
- water cooling
1, record 2, English, water%20cooling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fluid cooling 2, record 2, English, fluid%20cooling
correct
- liquid cooling 2, record 2, English, liquid%20cooling
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Record 2, Main entry term, French
- refroidissement à eau
1, record 2, French, refroidissement%20%C3%A0%20eau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- refroidissement par eau 2, record 2, French, refroidissement%20par%20eau
correct, masculine noun
- refroidissement par liquide 2, record 2, French, refroidissement%20par%20liquide
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système de refroidissement dans lequel de l'eau est utilisée comme fluide intermédiaire évacuant la chaleur. 1, record 2, French, - refroidissement%20%C3%A0%20eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- water quench
1, record 3, English, water%20quench
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- refroidissement par eau
1, record 3, French, refroidissement%20par%20eau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] ligne d'extrusion pour bandelettes en 2.000 mm de large [...] Elle dispose d'extrudeuses à vis [...] d'un système de refroidissement par eau ou par double rouleau en fonction des propriétés requises pour les bandes. 1, record 3, French, - refroidissement%20par%20eau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: